จำคำ(jam kam)
Meanings
1VerbB1
[to] remember words; memorize words
To retain words in memory, including vocabulary or words someone has said or written.
Examples
ครูkruuครูkruu1classifier: คน; ท่าน (respectful)2teacher3master; mentor (respectful)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi[to] tell [sb] to [do sth]จำคำjam kamจำคำjam kam[to] remember words; memorize wordsในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)บทกลอนbòt glonบทกลอนbòt glon1poem; verse (poetic composition)2stanza; verse (poem section)ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâipost-verb emphasis: definitely; no matter whatก่อนgònก่อนgòn1previous; prior; former2before; earlier; previously; firstพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after today
The teacher told us to memorize the exact words of the poem by tomorrow.
7 more examplesShow less
ฉันchănยังyangจำคำjam kamที่têeพ่อpôrพูดpôotวันwanรับปริญญาráp bpà-rin-yaaได้dâiทุกถ้อยคำtúk tôi kam
I can still remember every exact word my father said on my graduation day.
The actor must memorize the exact lines precisely, neither missing nor adding any words.
เธอterจำคำjam kamในnaiสัญญาsăn-yaaได้dâiเป๊ะbpéๆ-จนjonโต้แย้งdtô yáengรายละเอียดraai-lá-ìiatได้dâiทันทีtan tee
She remembered the exact wording of the contract so precisely that she could dispute the details immediately.
แม่mâeขอให้kŏr hâiเขาkăoกลับบ้านglàp bâanตรงเวลาdtrong way-laaแล้วláeoเขาkăoก็gâwจำคำjam kamไว้wáiไม่เคยmâi koieผิดนัดpìt nát
His mother asked him to come home on time, and he kept her words in mind and never missed the appointment.
ผมpŏmจำคำjam kamที่têeเพื่อนpêuuanสัญญาsăn-yaaไว้wáiว่าwâaจะjàไม่mâiทิ้งtíngกันganในnaiยามyaamลำบากlam-bàak
I remember my friend's promise that he wouldn't abandon me in tough times.
ผู้สมัครรับเลือกตั้งpôo sà-màk ráp lêuuak dtângกล่าวglàaoคำมั่นkam mânต่อdtòชุมชนchum-chonและláeเราraoจะjàจำคำjam kamเขาkăoไว้wáiเพื่อpêuuaคอยkoiตรวจสอบdtrùuat sòpหลังlăngได้รับเลือกdâi ráp lêuuak
The candidate made pledges to the community, and we will remember his words to hold him accountable after he is elected.
แม้máeเวลาway-laaจะjàผ่านไปpàan bpaiนานnaanฉันchănยังyangจำคำjam kamที่têeอาจารย์aa-jaanเตือนdteuuanให้hâiซื่อสัตย์sêu sàtกับgàpงานngaanของตัวเองkŏng dtuua ayngและláeยึดถือyéut tĕuไว้wáiเป็นหลักbpen làk
Even after a long time, I still remember the teacher's admonition to be honest with my work and uphold it as a principle.
Related Words
Word Breakdown
+
จำคำjam kamจำคำjam kam[to] remember words; memorize words