คาราเมล
kaa-raa-meenMeaning
1NounA2
caramel (confection/sauce)
Sugar heated until browned, used as a confection, topping, or sauce.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] take medicine (colloquial)4[to] consume; use up5[to] corrode; erode; eat into6[to] take (a bribe); pocket7[to] capture; take (a piece in a board game)ไอศกรีมai-sà-griimไอศกรีมai-sà-griimice creamวานิลลาwaa-nin-laaวานิลลาwaa-nin-laa1vanilla (spice/flavoring)2plain; conventional (figurative)ราดrâatราดrâat1[to] pour over; [to] drizzle2served with [sth] poured overซอสsɔ́ɔtซอสsɔ́ɔtsauce; condimentคาราเมลkaa-raa-meenคาราเมลkaa-raa-meencaramel (confection/sauce)
I like eating vanilla ice cream topped with caramel sauce.
7 more examplesShow less
แม่mɛ̂ɛทำtamคาราเมลkaa-raa-meenจากjàakน้ำตาลnám-dtaanที่tîiละลายlá-laaiแล้วlɛ́ɛoเปลี่ยนเป็นbplìian-bpenสีน้ำตาลsǐi-nám-dtaan
Mom makes caramel from sugar that has melted and turned brown.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเชฟchéepต้มdtômน้ำตาลnám-dtaanจนjonเป็นbpenคาราเมลkaa-raa-meenแล้วlɛ́ɛoราดrâatบนbonพุดดิ้งpút-dîng
Yesterday the chef heated sugar until it became caramel and poured it over pudding.
เดี๋ยวdǐiaoฉันchǎnจะjàทำtamคาราเมลkaa-raa-meenซอสsɔ́ɔtไว้wáiราดrâatแพนเค้กpɛɛn-kéekตอนเช้าdtɔɔn-cháo
I will make caramel sauce to pour over pancakes in the morning.
เขาkăoอุ่นùnน้ำตาลnáam dtaanบนbonไฟอ่อนfai ònจนjonเป็นbpenคาราเมลkaa-raa-melข้นkônๆ-แล้วláeoใช้cháiเป็นbpenท็อปปิ้งtóp-bpîngไอศกรีมai-sà-greem
He heated sugar on low heat until it became thick caramel and used it as an ice cream topping.
This cup of coffee has a sweet caramel aroma and taste.
ฉันchǎnเลือกlʉ̂ʉakชานมchaa-nomรสrótคาราเมลkaa-raa-meenเพราะprɔ́ชอบchɔ̂ɔpความหวานkwaam-wǎanหอมhɔ̌ɔmแบบbɛ̀ɛpน้ำตาลnám-dtaanไหม้mâi
I chose caramel-flavored milk tea because I like the sweet, fragrant burnt-sugar taste.
ซอสsɔ́ɔtที่tîiใส่sàiในnaiสตูว์sà-dtuuนี้níiให้hâiโทนสีtoon-sǐiน้ำตาลnám-dtaanคาราเมลkaa-raa-meenและlɛ́เพิ่มpə̂əmรสหวานrót-wǎanลึกlʉ́kทำให้tam-hâiรสชาติกลมกล่อมrót-châat-glom-glɔ̀ɔmขึ้นkʉ̂n
The sauce added to this stew gives a caramel-brown tone and a deep sweetness, making the flavor more well-rounded.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kaa
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
คาkaaคาkaa1[to] remain stuck; [to] be lodged2left stuck; left pending[to] remain stuck; [to] be lodgedPart 1
+
ราraaราraa1mold; mildew2we two; both of us (archaic/literary)3[to] desist; stop; let upmold; mildewPart 2
+
คาราเมลkaa-raa-meenคาราเมลkaa-raa-meencaramel (confection/sauce)caramel (confection/sauce)Word