คราใด(kraa dai)

Meanings

1ConjunctionB2

whenever

At any time that; on any occasion that (often used in a formal or literary context).

Examples

คราใดkraa daiคราใดkraa dai1whenever2when?ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)ท้อแท้táw táeท้อแท้táw táe1discouraged; disheartened2[to] lose heart; feel discouragedเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillมักจะmák jàมักจะmák jà1often; usually (habit/frequency)2tend to; be apt/prone to (general tendency)โทรหาtoh hăaโทรหาtoh hăa[to] call/phone [sb]แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1always; invariably2constantly; habitually3equal; level; even4[to] draw; [to] tie
Whenever he feels discouraged, he always calls his mom.
2AdverbB2

when?

At what time or on what occasion (used in questions, often in a formal or literary context).

Examples

แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1so that; in order that; that way2will be able to; get to; come to3then; so (result in instructions/explanations)พบกันpóp ganพบกันpóp gan[to] meet; [to] see each otherอีกคราèek kraaอีกคราèek kraaagain; once moreใดdaiใดdai1which; any (unspecified)2any; whichever (unspecified)
So, when shall we meet again?

Related Words

Word Breakdown

คราkraaคราkraa1occasion; time (literary/formal)2time(s) (classifier for occurrences)Part 1
+
ใดdaiใดdai1which; any (unspecified)2any; whichever (unspecified)Part 2
คราใดkraa daiคราใดkraa daiwhenever