กู้ภัย(gûu pai)
Meanings
1VerbB1
[to] rescue; provide emergency aid
to rescue people or property from danger, accidents, or disasters; to provide emergency assistance
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillรีบrêepรีบrêep1[to] hurry; rush2in a hurry; rushed3hastily; quickly (due to urgency)กู้ภัยgûu paiกู้ภัยgûu pai1[to] rescue; provide emergency aid2rescue work/serviceเด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)3classifier: childrenที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotติดอยู่dtìt yòoติดอยู่dtìt yòo1[to] be stuck; trapped; unable to get free2[to] be attached; adhered; stuck on3[to] be held up; tied up; unable to leave4[to] remain; linger (smell/feeling/problem)5[to] be fixated on; hung up onในรถnai rótในรถnai rótin the carก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têebefore (introducing a clause)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ร้อนrónร้อนrón1hot (temperature)2spicy (taste)3[to] be hot; become hot; heat (sth) up4urgent; intense5hot (season/weather)เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaitoo; overly; excessively
He hurried to rescue the child trapped in the car before it got too hot.
2NounB1
rescue work/service
emergency rescue operations or the organization/unit that responds to accidents and disasters
Examples
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1last night (the night before today)2last nightมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètaccident; mishapรถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehiclesกู้ภัยgûu paiกู้ภัยgûu pai1[to] rescue; provide emergency aid2rescue work/serviceมาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1[to] arrive (somewhere)2[to] reach; come to (time/stage/topic)3[to] come to (someone’s turn/time)เร็วreoเร็วreo1fast; quick (speed/time)2premature; too soon3quickly; fastมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
Last night there was an accident, and the rescue vehicle arrived very quickly.
Related Words
Similar Meaning
ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1[to] help; assist2aid; assistance; support3to rescue; to provide relief
- [to] help; assist
- aid; assistance; support
- to rescue; to provide relief
ช่วยเหลือผู้ประสบภัยchûuai-lĕuua púu bprà-sòp paiช่วยเหลือผู้ประสบภัยchûuai-lĕuua púu bprà-sòp pai[to] help disaster victims
[to] help disaster victims
ช่วยชีวิตchûuai chee-wítช่วยชีวิตchûuai chee-wít1[to] save [sb]'s life; rescue [sb]2[to] resuscitate [sb]; provide life support
- [to] save [sb]'s life; rescue [sb]
- [to] resuscitate [sb]; provide life support
การช่วยชีวิตgaan chûuai chee-wítการช่วยชีวิตgaan chûuai chee-wítlifesaving; rescue
lifesaving; rescue
Word Breakdown
+
กู้ภัยgûu paiกู้ภัยgûu pai[to] rescue; provide emergency aid