กัญญา(gan-yaa)
Meanings
1NounC1
maiden; young woman
a maiden, girl, or young woman (typically used in literary contexts or as a female name)
Examples
กัญญาgan-yaaกัญญาgan-yaa1maiden; young woman2boat canopyเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsชื่อchêuชื่อchêu1name2reputation; renown3[to] be named; be calledที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotคนไทยkon taiคนไทยkon taiThai person; Thai people; Thai nationalสมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1the old days; former times2formerly; in the past; back thenนิยมní-yomนิยมní-yom1[to] favor; be popular; be in vogue2popularity; fashion; vogue3-ism; ideology; doctrine4custom; accepted usageตั้งdtângตั้งdtâng1[to] set up; establish; found2[to] appoint; nominate3[to] put aside; save (money)4[to] aim; focus (eyes, mind)5classifier: sets; collections; installations6[to] set; fix (value, rule, goal)7[to] place upright; stand; erect8stack; pile; bundle9as much as; as many asให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpto; for (recipient/beneficiary)ลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săaodaughter
Kanya is a name that Thai people in the past popularly gave to their daughters.
2NounC2
boat canopy
a roof or canopy of a traditional Thai boat or royal barge
Examples
เรือreuuaเรือreuua1boat; ship; vessel2classifier for boats/shipsกัญญาgan-yaaกัญญาgan-yaa1maiden; young woman2boat canopyเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเรือreuuaเรือreuua1boat; ship; vessel2classifier for boats/shipsลำlamลำlam1classifier: beams/rays of light; laser2shaft; trunk; stalk; hull/body (of boat or instrument)3beam; ray (of light)4channel; pipeline (figurative/technical)5classifier: boats; ships; aircraft; rockets; some musical instrumentsสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1important; significant; essential2[to] think; assume; suppose (often mistakenly)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotมักmákมักmák1often; usually2[to] tend to; usually [do sth]3fond of; inclined toใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)พระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeroyal ceremonyทางtaangทางtaang1direction; side2method; means; manner3classifier: roads/routes/ways4side/party (institutional)5by; via; through (means or channel)6way; route; road; pathชลมารคchon-la-mâakชลมารคchon-la-mâakwaterway; water route
The Kanya barge is an important boat often used in royal barge processions.