กัลยา(gan-lá-yaa)

Meanings

1Proper nounB1

Kanlaya (female name)

a female given name.

Examples

คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritกัลยาgan-lá-yaaกัลยาgan-lá-yaa1woman; lady; maiden (literary)2Kanlaya (female name)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateสายsăaiสายsăai1line; wire; cable2route; line (transport/communication)3late (in the day); running late4strand; string; thread (long thin piece)5lineage; affiliation; branch6classifier for long, flexible things (wires, ropes, necklaces)7morning (late morning period)8informant; spy; secret agentวันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)
Ms. Ganya came to work late today.
2NounC1

woman; lady; maiden (literary)

a woman, lady, or maiden; used in formal or literary Thai, often in poetry.

Examples

ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)นิทานní-taanนิทานní-taan1tale; story (traditional/children’s)2folk tale; fableเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoกัลยาgan-lá-yaaกัลยาgan-lá-yaa1woman; lady; maiden (literary)2Kanlaya (female name)รูปงามrôop ngaamรูปงามrôop ngaam1good-looking; handsome/beautiful (formal)2of pleasing form; well-proportionedนางnaangนางnaang1lady; woman (formal/literary; honorific)2Mrs. (title before a name)3heroine; female lead4celestial maiden; apsara; goddess5lady; consort (royal/classical)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo[to] live; reside; dwell; inhabitในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ปราสาทbpraa-sàatปราสาทbpraa-sàat1castle; palace2sanctuary tower (Khmer/Angkor-style)
In this fairy tale, there was a beautiful maiden who lived in a castle.

Related Words