Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
sự giữ lại; bảo tồn
sự tụng chú; sự niệm thầm
sự nổi; sự lơ lửng trong không khí
đấu thầu; dự thầu
sự cướp giật; sự chiếm đoạt
dẫn dắt; thuyết phục; tác động
tháo rời; tháo dỡ
sự thuyết phục
diệt trừ; loại bỏ tận gốc
nhận dạng
sự kết thúc; sự hoàn thành
học tập; tiếp nhận giáo dục
cử tạ
việc phân bổ thời gian
xử lý tín hiệu số; DSP
trộm đột nhập; vét sạch tài sản
sự nới lỏng; tháo cuộn; thư giãn
điều động tàu; chỉ huy lái tàu
chinh phục lòng người
sự cướp bóc; sự cướp phá
bắt cá; đánh cá
quản lý nhân sự; quản trị nguồn nhân lực
có hoặc giành được lợi thế
tuyển nổi bằng bọt (xử lý quặng)
sự cống hiến; sự tận tâm
sự tiếp tục; sự tiếp nối
Sự thu hồi; hủy bỏ (trang trọng)
điều chế hoặc sản xuất thuốc
vận động; nhờ quan hệ để giải quyết việc
việc sàng; việc rây
sự kết hợp; sự pha trộn
điều hòa không khí
mở tài khoản
loại bỏ hoặc trung hòa chất độc
bịt; bịt kín; chặn
chia phần; cắt thành đoạn
Sự soát xét; đối chiếu; xác minh (trang trọng)
đi ra ngoài; rời đi
gây ảnh hưởng; tạo ra hệ quả
gia nhiệt; sưởi ấm
buôn bán gạo
bổ; cắt mở
sặc; hít sặc
dọn đường; nhường lối
việc cứu mạng; cứu sống
việc sáng tác truyện
việc làm nhọn đầu
bói toán; xem bói
tổ chức và thực hiện nghi thức tang lễ
kỳ thi tuyển cạnh tranh
xúc tiến tiếp thị; hoạt động quảng bá
đánh bắt cá
điều hành kinh doanh; hoạt động kinh doanh
đổi công; giúp đỡ lẫn nhau
đánh thức ai đó
thúc đẩy nghệ thuật và văn hóa
phát sóng trực tiếp hòa nhạc
ăn cơm bằng tay
sự hạ thấp; sự giảm mức
sống ẩn dật; sống khép kín
trông chừng; canh giữ
kiểm thử hệ thống
tạo thuận lợi; làm cho dễ dàng hơn
tìm kiếm; việc tìm kiếm
nhai nhóp nhép; nhai phồng má
thích nghi; điều chỉnh
họ Ưng (Trung Quốc)
bash
ép buộc
người hiền triết; học giả
Chữ F; điểm F (điểm trượt)
khóa gài
ăn uống thả cửa; nhậu nhẹt
son tint; tint má
hoa cúc nhám
in
thuế VAT; thuế giá trị gia tăng
lời nói; từ ngữ
(phiên bản) giới hạn
tiền tố/tước vị hoàng gia (dạng rút gọn)
ngay thẳng; chính trực; trung thực
thứ hạng; cấp bậc
yêu
cắn; ăn ngấu nghiến
tất cả; hoàn toàn; hết sạch
giết; tiêu diệt
dấu hình (glyph); biểu tượng đồ họa
tư thế gập người (thể thao)
căng phồng; phình ra
bệnh về mắt; đục thủy tinh thể; tăng nhãn áp
hậu vệ (thể thao)
tri thức tối cao; sự giác ngộ
phụ nữ; mỹ nữ
tiếng Anh (môn học/ngôn ngữ)
có máu nghệ sĩ; lập dị; cá tính mạnh
ngôi nhà; chỗ ở
giật; xé; kéo mạnh
sự thật; quy luật tự nhiên
rượu whisky Johnnie Walker Black Label
người khôn ngoan; học giả