นง(nong)
Ý nghĩa
1Danh từC1
phụ nữ; mỹ nữ
phụ nữ, thiếu nữ hoặc cô gái đẹp (chủ yếu được dùng trong văn học, thơ ca hoặc làm tiền tố trong tên nữ)
Ví dụ
ชื่อchêuชื่อchêu1tên2danh tiếng; tiếng tăm3tên là; được gọi làของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเธอterเธอter1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2anh/em yêu; mình ơi (từ xưng hô thân mật)3cô ấy; chị ấyมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)คำว่าkam wâaคำว่าkam wâatừ / thuật ngữ (từ giới thiệu)นงnongนงnongphụ nữ; mỹ nữซึ่งsêungซึ่งsêung1mà; cái mà (đại từ quan hệ)2điều này; điều mà (nhằm giải thích)แปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1có nghĩa là (đối với từ/ký hiệu); biểu thị2dịch thành; dịch là3điều đó có nghĩa là; tức là; nói cách khácผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1phụ nữ; đàn bà2(thuộc về) nữ giới; dành cho nữที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamnơi xinh đẹp; thắng cảnh
Tên của cô ấy có chứa từ "Nong", có nghĩa là một người phụ nữ xinh đẹp.