Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#69201
ดาวเดเนบ
daao-dee-nêep

Deneb (ngôi sao sáng trong chòm sao Thiên Nga)

Hạng#69202
อีหลีเนาะ
ii-lǐi-nɔ́

Thật vậy nhỉ?; Chuẩn luôn! (phương ngữ Isan)

Hạng#69203
หอสมบัติ
hɔ̌ɔ-sǒm-bàt

bảo khố; nhà chứa kho báu

Hạng#69204
คอรินเทียน
kɔɔ-rin-tiian

thuộc về Corinth; Corinthian

Hạng#69205
ปลดปล่อยแสง
bplòt-bplɔ̀i-sɛ̌ɛng

phát sáng; tỏa sáng

Hạng#69206
ทองแดงขด
tɔɔng-dɛɛng-kòt

cuộn dây đồng; cuộn đồng

Hạng#69207
ดุจกุหลาบ
dùt-gù-làap

như đóa hồng (thơ ca)

Hạng#69208
ทุกวจี
túk-wá-jii

từng lời nói; mỗi câu chữ (thơ ca/văn vẻ)

Hạng#69209
เกาะเรอูนียง
gòr ray-oo-niong

đảo Réunion (tỉnh hải ngoại của Pháp)

Hạng#69210
กิริยาวาจาสุภาพ
gì-rí-yaa-waa-jaa-sù-pâap

hành vi và lời nói lịch sự

Hạng#69211
ภาคเพาเวอร์
pâak-pao-wə̂ə

khối công suất; tầng công suất điện tử

Hạng#69212
บำรุงรักษามอเตอร์
bam-rung-rák-sǎa-mɔɔ-dtə̂ə

bảo trì động cơ điện

Hạng#69213
เจียระไนพลอย
jiia-rá-nai-plɔɔi

cắt, mài gọt; đánh bóng đá quý

Hạng#69214
เท่าเมาส์
tâo-máo

kích cỡ bằng chuột máy tính

Hạng#69215
กลิ่นพริกคั่ว
glìn-prík-kûua

mùi ớt rang

Hạng#69216
พระเจดีย์ทองคำ
prá-jee-dii-tɔɔng-kam

bảo tháp vàng; tháp vàng

Hạng#69217
ถนอมมอเตอร์
tà-nɔ̌ɔm-mɔɔ-dtə̂ə

bảo vệ động cơ; vận hành động cơ nhẹ nhàng

Hạng#69218
เชิงอากาศ
chəəng-aa-gàat

trên không; thuộc phạm vi không quân

Hạng#69219
ตลาดเดลิเวอรี่
dtà-làat-dee-lí-wəə-rîi

chợ có dịch vụ giao hàng

Hạng#69220
บ้านนาสี
bâan-naa-sǐi

Ban Na Si (địa danh)

Hạng#69221
สำนักเดียรถีย์
sǎm-nák-diia-rá-tǐi

giáo phái ngoại đạo; trường phái dị giáo

Hạng#69222
สีเกรย์
sǐi-geen

màu xám

Hạng#69223
แอลคีน
ɛɛn-kiin

anken; olefin

Hạng#69224
ต้องลองถามพนักงานดู
dtɔ̂ng-lɔɔng-tǎam-pá-nák-ngaan-duu

cần thử hỏi nhân viên

Hạng#69225
ทาทินต์
taa-tin

thoa tint (mỹ phẩm) lên một thứ gì đó

Hạng#69226
ซีวาก
sii-wâak

siwak; miswak (que làm sạch răng)

Hạng#69227
เตาให้ความร้อน
dtao-hâi-kwaam-rɔ́ɔn

lò sưởi; thiết bị sưởi

Hạng#69228
การยาตราทัพ
gaan-yâat-dtraa-táp

sự hành quân/tiến quân; cuộc viễn chinh/chiến dịch quân sự

Hạng#69229
เครื่องลมไม้
krʉ̂ʉang-lom-máai

nhạc cụ hơi gỗ; bộ hơi gỗ

Hạng#69230
อนุภาคดิน
à-nú-pâak-din

hạt đất

Hạng#69231
๑๑๘๑
nʉ̀ng-pan-nʉ̀ng-rɔ́ɔi-bpɛ̀ɛt-sìp-èt

chữ số Thái ๑๑๘๑ (1.181)

Hạng#69232
แผนพัฒนาท้องถิ่น
pɛ̌ɛn-pát-tá-naa-tɔ́ɔng-tìn

kế hoạch phát triển địa phương (chính thức)

Hạng#69233
ไวน์ลิสต์
waai-lít

danh sách rượu vang

Hạng#69234
การแปลรหัส
gaan-bplɛɛ-rá-hàt

giải mã thông tin/ký tự

Hạng#69235
การปาดฝาสูบ
gaan-bpàat-fǎa-sùup

mài/phay nắp xi-lanh

Hạng#69236
สภาวะคงตัว
sà-paa-wá-kong-dtuua

tình trạng ổn định; trạng thái không đổi

Hạng#69237
ฮาลิสโก
haa-lít-goo

Jalisco (bang ở miền tây Mexico)

Hạng#69238
วานิลลาไซรัป
waa-nin-laa-sai-ráp

si-rô vani; si-rô hương vani

Hạng#69239
การถือศีลพรต
gaan-tʉ̌ʉ-sǐin-prót

sự tuân giữ giới luật và lời thề tôn giáo

Hạng#69240
ทางเมตาบอลิซึม
taang-mee-dtaa-bɔɔ-lí-sʉm

Về mặt chuyển hóa; thông qua sự trao đổi chất

Hạng#69241
การผูกลวด
gaan-pùuk-lûuat

việc buộc bằng dây kim loại

Hạng#69242
นักสตรีนิยม
nák-sà-dtrii-ní-yom

người theo chủ nghĩa nữ quyền

Hạng#69243
คะแนนไอคิว
ká-nɛɛn-ai-kiu

điểm IQ

Hạng#69244
บทเพลงสรรเสริญพระบารมี
bòt-pleeng-sǎn-sə̌ən-prá-baa-rá-mii

Hoàng ca Thái Lan

Hạng#69245
ผู้ว่าราชการกรุงโตเกียว
pûu-wâa-râat-chá-gaan-grung-dtoo-giiao

Thống đốc Tokyo

Hạng#69246
หมากดิบ
màak-dìp

quả cau chưa chín

Hạng#69247
ดังฉะนี้
dang-chà-níi

vì vậy; theo cách này

Hạng#69248
การสร้างวิมานในอากาศ
gaan-sâang-wí-maan-nai-aa-gàat

mơ mộng hão huyền; ảo tưởng

Hạng#69249
การเฉลิมพระนามาภิไธย
gaan-chà-lə̌əm-prá-naa-maa-pí-tai

ban hoặc nâng tên hiệu hay tước hiệu hoàng gia

Hạng#69250
ตัวหารร่วมมาก
dtuua-hǎan-rûuam-mâak

ước chung lớn nhất (ƯCLN)

Hạng#69251
ระยะคลอน
rá-yá-klɔɔn

độ rơ cơ học; khe hở

Hạng#69252
ท้องเวหา
tɔ́ɔng-wee-hǎa

bầu trời (văn chương)

Hạng#69253
นักเทนนิสคู่
nák-teen-nít-kûu

vận động viên quần vợt đánh đôi

Hạng#69254
อาโวกาโดร
aa-woo-gaa-droo

Avogadro

Hạng#69255
การฝึกซ้อมรบร่วม
gaan-fʉ̀k-sɔ́ɔm-róp-rûuam

tập trận quân sự chung

Hạng#69256
ความเป็นพหูพจน์
kwaam bpen pá-hŏo-pót

số nhiều (ngữ pháp)

Hạng#69257
ช่างทำเครื่องประดับ
châang-tam-krʉ̂ʉang-bprà-dàp

thợ kim hoàn; thợ làm trang sức

Hạng#69258
ลูกเต่าทะเล
lûuk-dtào-tá-lee

rùa biển con

Hạng#69259
ความวิไล
kwaam-wí-lai

vẻ đẹp; sự đáng yêu; sự thanh lịch

Hạng#69260
นักวางผังเมือง
nák-waang-pǎng-mʉʉang

nhà quy hoạch đô thị; nhà quy hoạch thành phố

Hạng#69261
การยาสูบฯ
gaan yaa sòop

Cơ quan Quản lý Thuốc lá Thái Lan

Hạng#69262
ผู้ปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐาน
pûu-bpà-dtì-bàt-wí-bpàt-sà-naa-gam-má-tǎan

người hành thiền Vipassanā

Hạng#69263
ชากลิ่นมะลิ
chaa-glìn-má-lí

trà hoa nhài

Hạng#69264
การบำเพ็ญเพียรภาวนา
gaan-bam-pen-piian-paa-wá-naa

tu tập siêng năng; thiền định

Hạng#69265
คำนวณดาเมจ
kam-nuuan-daa-mêet

tính sát thương

Hạng#69266
เอลิเมนต์
ee-lí-meen

phần tử; thành phần

Hạng#69267
เฟดอิน
fêet-in

làm rõ dần; làm to dần

Hạng#69268
แรลลี่ดาการ์
raen-lêe daa-gaa

giải đua xe Dakar Rally

Hạng#69269
วิสกี้เพียว
wít-gîi-piiao

whisky nguyên chất

Hạng#69270
โออาร์เอส
oo-aa-ées

muối bù nước; ORS

Hạng#69271
พล็อตสำเร็จรูป
plɔ́t-sǎm-rèt-rûup

cốt truyện rập khuôn; cốt truyện sáo rỗng

Hạng#69272
การอบรมวิชาชีพ
gaan-òp-rom-wí-chaa-chîip

đào tạo nghề; đào tạo chuyên môn

Hạng#69273
ปะการังชายฝั่ง
bpà-gaa-rang-chaai-fàng

san hô ven bờ

Hạng#69274
เป้ารั้ง
bpâo-ráng

bị kích đũng (quần)

Hạng#69275
มุมปาด
mum-bpàat

góc vát; mép vát

Hạng#69276
ชุมชนแขก
chum-chon-kɛ̀ɛk

cộng đồng Hồi giáo; cộng đồng người Nam Á

Hạng#69277
ท่าข้ามฟาก
tâa-kâam-fâak

bến phà

Hạng#69278
กระเป๋าปฐมพยาบาล
grà-bpǎo-bpà-tǒm-pá-yaa-baan

túi sơ cứu; hộp sơ cứu

Hạng#69279
หุ้มซีล
hûm-siin

bọc màng co; bọc nilon niêm phong

Hạng#69280
ข้าวหอมมะลิต้นฤดู
kâao-hɔ̌ɔm-má-lí-dtôn-rʉ́-duu

gạo thơm Jasmine đầu mùa; gạo thơm Jasmine mới

Hạng#69281
วิตามินบีสอง
wí-dtaa-min-bii-sɔ̌ɔng

vitamin B2

Hạng#69282
หัตถบำบัด
hàt-tà-bam-bàt

trị liệu bằng tay; nắn chỉnh bằng tay

Hạng#69283
มะมื่น
má-mʉ̂ʉn

hạnh nhân dại; hạt kơ nia

Hạng#69284
วัตถุมืด
wát-tù-mʉ̂ʉt

vật chất tối

Hạng#69285
ประวัติศาสตร์ทางเลือก
bprà-wàt-dtì-sàat-taang-lʉ̂ʉak

lịch sử thay thế

Hạng#69286
เตาอุ่นอาหาร
dtao-ùn-aa-hǎan

bếp hâm nóng thức ăn; đĩa hâm

Hạng#69287
พอร์ตสมดุล
pɔ́ɔt-sǒm-dun

danh mục đầu tư cân bằng

Hạng#69288
ซอยไล่ระดับ
sɔɔi-lâi-rá-dàp

cắt tóc tỉa tầng

Hạng#69289
เรนเดอร์ฟาร์ม
reen-də̂ə-faam

render farm; trang trại kết xuất

Hạng#69290
หอผู้ป่วยอายุรกรรม
hɔ̌ɔ-pûu-bpùuai-aa-yú-rá-gam

khoa nội

Hạng#69291
ขนุนสำปะลอ
kà-nǔn-sǎm-bpà-lɔɔ

sa kê có hạt

Hạng#69292
โรคตาโปน
rôok-dtaa-bpoon

bệnh Basedow; bệnh Graves

Hạng#69293
กองพลราบ
gɔɔng-pon-râap

sư đoàn bộ binh

Hạng#69294
กระดุมแป๊ะ
grà-dum-bpɛ́

nút bấm

Hạng#69295
วีเอฟเอ็กซ์
wii-éep-ék

VFX / hiệu ứng hình ảnh

Hạng#69296
ตลาดซื้อคืนพันธบัตร
dtà-làat-sʉ́ʉ-kʉʉn-pan-tá-bàt

thị trường repo; thị trường mua lại trái phiếu

Hạng#69297
ที่วางจักรยาน
tîi-waang-jàk-grà-yaan

giá để xe đạp; chỗ để xe đạp

Hạng#69298
ต่อเดือย
dtɔ̀ɔ-dʉʉai

ghép mộng; nối bằng mộng

Hạng#69299
ลายเกล็ดปลา
laai-glèt-bplaa

họa tiết vảy cá

Hạng#69300
การวิเคราะห์ธาตุ
gaan-wí-krɔ́-tâat

phân tích nguyên tố