ผู้ว่าราชการกรุงโตเกียว(pôo wâa râat-chá-gaan grung dtoh-giieo)
Ý nghĩa
1Danh từC1
Thống đốc Tokyo
Chức danh chính thức của Thống đốc Tokyo, người đứng đầu chính quyền Vùng Thủ đô Tokyo.
Ví dụ
ผู้ว่าราชการกรุงโตเกียวpôo wâa râat-chá-gaan grung dtoh-giieoผู้ว่าราชการกรุงโตเกียวpôo wâa râat-chá-gaan grung dtoh-giieoThống đốc Tokyoคนkonคนkon1người; con người2lượng từ: ngườiปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1hiện tại; thời điểm hiện tại2ngày nay; hiện tại3hiện tại; hiện nay; đương đạiได้รับเลือกdâi ráp lêuuakได้รับเลือกdâi ráp lêuuakđược chọn; được bầuตั้งdtângตั้งdtâng1lượng từ: chồng; đống2thành lập; thiết lập; sáng lập3đặt ra; ấn định (giá trị, quy tắc, mục tiêu)4phân bổ; dành riêng kinh phí5đặt thẳng đứng; dựng lên6hướng vào; tập trung (ánh mắt, tâm trí)7bổ nhiệm; đề cử8chồng; đống; bó9đến tận; những (nhấn mạnh số lượng)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1vào; lúc (trước biểu thức thời gian)2khi; vào lúcปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1năm ngoái; năm trước2năm ngoái (từ chỉ thời gian)
Thống đốc hiện tại của Tokyo đã được bầu vào năm ngoái.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ผู้ว่าราชการกรุงโตเกียวpôo wâa râat-chá-gaan grung dtoh-giieoได้dâiประกาศbprà-gàatนโยบายná-yoh-baaiใหม่màiเพื่อรับมือpêuua ráp meuuกับgàpปัญหาbpan-hăaมลพิษทางอากาศmon-lá-pít taang aa-gàat
Thống đốc Tokyo đã công bố một chính sách mới để giải quyết vấn đề ô nhiễm không khí.
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiของkŏngผู้ว่าราชการกรุงโตเกียวpôo wâa râat-chá-gaan grung dtoh-giieoในnaiการเลื่อนgaan lêuuanการจัดงานgaan jàt ngaanโอลิมปิกoh-lim-bpìkส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópในวงกว้างnai wong gwâang
Quyết định hoãn Thế vận hội Olympic của Thống đốc Tokyo đã gây ra những tác động lan rộng.
ในฐานะnai tăa-náผู้ว่าราชการกรุงโตเกียวpôo wâa râat-chá-gaan grung dtoh-giieoท่านtâanต้องdtôngเผชิญกับphà-chern gàpความท้าทายkwaam táa taaiในnaiการบริหารgaan bo-rí-hăanมหานครmá-hăa-ná-konที่têeมีmeeประชากรbprà-chaa-gɔɔnหนาแน่นnăa nâenที่สุดtêe sùtแห่งhàengหนึ่งnèungของkŏngโลกlôhk
Với tư cách là Thống đốc Tokyo, bà phải đối mặt với thách thức trong việc quản lý một trong những vùng đô thị đông dân nhất thế giới.
Phân tích từ
+
ผู้ว่าราชการกรุงโตเกียวpôo wâa râat-chá-gaan grung dtoh-giieoผู้ว่าราชการกรุงโตเกียวpôo wâa râat-chá-gaan grung dtoh-giieoThống đốc Tokyo