การยาสูบฯ(gaan yaa sòop)

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB2

Cơ quan Quản lý Thuốc lá Thái Lan

Cơ quan Quản lý Thuốc lá Thái Lan; một doanh nghiệp nhà nước của Thái Lan quản lý ngành thuốc lá, viết tắt từ การยาสูบแห่งประเทศไทยการยาสูบแห่งประเทศไทยgaan yaa-sòop hàeng bprà-têht taiCơ quan Thuốc lá Thái Lan.

Ví dụ

พ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2tiền tố: người nam; người lãnh đạo; người như cha3ông; bác; chú (nông thôn/cũ)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hànhอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1ở; nằm ở2phụ thuộc vào; tùy thuộc vào3ở mức (mức độ/số lượng)การยาสูบฯgaan yaa sòopการยาสูบฯgaan yaa sòopCơ quan Quản lý Thuốc lá Thái Lanจนjonจนjon1cho đến; tới2đến nỗi; đến mức3nghèoเกษียณgà-sĭianเกษียณgà-sĭian1đã nghỉ hưu2nghỉ hưu
Cha của ông ấy đã làm việc tại Cục Thuốc lá Thái Lan cho đến khi nghỉ hưu.
Thêm 3 ví dụ
การยาสูบฯgaan yaa sòopเป็นbpenรัฐวิสาหกิจrát-wí-săa-hà-gìtที่têeนำส่งnam sòngรายได้raai dâiให้แก่hâi gàeรัฐrátเป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâak
Cục Thuốc lá Thái Lan là một doanh nghiệp nhà nước đóng góp một lượng lớn doanh thu cho nhà nước.
มีmeeเสียงวิพากษ์วิจารณ์sĭang wí-pâak-wí-jaanถึงtĕungบทบาทbòt-bàatของkŏngการยาสูบฯgaan yaa sòopที่têeขัดแย้งกับkàt yáeng gàpนโยบายná-yoh-baaiรณรงค์ron-ná-rongลดlótการสูบบุหรี่gaan sòop bù-rèeของkŏngรัฐบาลrát-tà-baan
Có những lời chỉ trích liên quan đến vai trò của Cục Thuốc lá Thái Lan, điều này mâu thuẫn với các chính sách chiến dịch chống hút thuốc của chính phủ.
การปรับขึ้นgaan bpràp kûenภาษีสรรพสามิตpaa-sĕe sàp-pá-săa-mítบุหรี่bù-rèeส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópโดยตรงdoy dtrongต่อdtòผลประกอบการpŏn bprà-gòp gaanของkŏngการยาสูบฯgaan yaa sòop
Việc tăng thuế tiêu thụ đặc biệt đối với thuốc lá ảnh hưởng trực tiếp đến hiệu quả hoạt động của Cục Thuốc lá Thái Lan.

Từ liên quan