พระเจดีย์ทองคำ(prá jay-dee tong kam)
Ý nghĩa
1Danh từB2
bảo tháp vàng; tháp vàng
Một bảo tháp Phật giáo được mạ vàng hoặc làm bằng vàng; thường là một công trình kỷ niệm quan trọng trong các ngôi chùa.
Ví dụ
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaokhách du lịch; du kháchชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopchụp ảnh; chụp hìnhกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)พระเจดีย์ทองคำprá jay-dee tong kamพระเจดีย์ทองคำprá jay-dee tong kambảo tháp vàng; tháp vàngที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríวัดwátวัดwát1đánh giá; đong đếm2chùa3đo; đo lườngนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)
Khách du lịch thích chụp ảnh với ngôi bảo tháp vàng tại ngôi chùa đó.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
พระเจดีย์ทองคำprá jay-dee tong kamพระเจดีย์ทองคำprá jay-dee tong kambảo tháp vàng; tháp vàng