Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
rừng rậm; rừng nhiệt đới
có tài hùng biện; lưu loát; khéo ăn nói
Oklahoma (tiểu bang Hoa Kỳ)
phong cách trang điểm mắt khói
chỉ là; đơn giản là
sự tôn kính; sự sùng kính
tiền tố (ngôn ngữ học)
tia hồng ngoại; ánh sáng hồng ngoại
lễ chú nguyện; lễ khai quang (Phật giáo)
lên tiếng phản hồi; trả lời cuộc gọi
bác sĩ chẩn đoán hình ảnh
tung tin giả; lan truyền tin thất thiệt
ngã chúi tới trước; ngã sấp mặt
thịt cá ngừ
cây điều; hạt điều (miền Nam Thái Lan)
thay đổi thái độ
ống chính; đường ống chính
bị say khói; bị ngạt khói
điều quân; triển khai lực lượng
nệm hơi; đệm bơm hơi
ghi hoặc phát trực tiếp cảnh chơi game có bình luận
sự phân bổ; sự phân chia
sự tìm kiếm; sự lục lọi
thiết bị kiểm tra; thiết bị thử nghiệm
nhân viên cải huấn; quản ngục
đường biên giới; đường ranh giới
người miền núi; cư dân vùng cao
cây cẩm minh; dây dâm đực
người giao hàng
xe điều khiển từ xa
chi tiết nhỏ; vấn đề vụn vặt
sặc sỡ; chói lóa
không đầu; bị mất đầu
Nakhon Ratchasima; Korat
thuộc hệ gen; genomic
tìm đối tác (kinh doanh/hợp tác)
hai ngành; hai lĩnh vực
còn sền sệt
tiểu lục địa Ấn Độ
gói cước internet; gói dữ liệu
kinh tế lượng
thước cặp du xích; thước kẹp
có mã số; có mã định danh
sự băng hà; sự qua đời của quân vương hoặc một số thành viên hoàng gia cấp cao
anthocyanin (sắc tố thực vật)
chùa chìm dưới nước; chùa ngập nước
chất điện giải (khoáng chất cơ thể)
khích lệ tinh thần; động viên
Sigmund (tên)
nghệ thuật và khoa học
sự hài hước; tính khôi hài
vết mực
làm thân; lân la làm quen
nét cọ; kỹ thuật dùng cọ
búp trà; đọt trà non
khuếch đại lực; tăng lợi thế cơ học
[cơ bắp] thư giãn
làm mờ; làm nhạt đi
trình biên tập; chương trình chỉnh sửa
yểu điệu; ẻo lả
từ nguyên học
nhà thiết kế nội thất; người trang trí nội thất
kẻ chủ mưu; kẻ giật dây
người con hiếu thảo
gà mái
vườn bách thảo
hết tốc lực; nhanh nhất có thể
đồ chạm khắc gỗ
bên nhận thế chấp; chủ nợ nhận thế chấp
dải màu; gam màu
nhiệt kế
phiếu đặt hàng; phiếu gọi món
vi điện tử
khí công
vi phạm hợp đồng
biểu hiện giới; biểu đạt tính dục
lốm đốm; loang lổ
tiền bối giàu kinh nghiệm; đàn anh/đàn chị lão luyện
môn thiên văn học
YouTuber; nhà sáng tạo trên YouTube
đặt phòng nhà nghỉ (hostel)
triển lãm cố định; trưng bày thường xuyên
bao nhiêu lượt nhấp
cảnh sát bao vây ai hoặc cái gì
Keynes (John Maynard Keynes)
rít khí vào qua môi hoặc kẽ răng
động cơ phản lực
việc kính dâng vật phẩm lên hoàng gia
tín hiệu giả
sự điều quân; triển khai quân đội
Vua Lithai của Sukhothai
thuyền trưởng (của tàu cá hoặc thuyền buồm)
sai thứ tự; không đúng trình tự
chi phí sinh hoạt; trợ cấp sinh hoạt
hộp sơ cứu; bộ sơ cứu y tế
cơ bi-a
trái tim; tâm tư; cảm xúc (hoàng gia)
kẻ gian lận; kẻ lừa đảo
thị trường cao cấp; phân khúc cao cấp
Free Fire (trò chơi)