การพบปะสังสรรค์
gaan póp bpà sǎng-sǎn
Ý nghĩa
1Danh từB1
buổi tụ họp; buổi họp mặt; buổi giao lưu
một sự kiện xã hội hoặc buổi họp mặt nơi mọi người tụ tập để giao lưu và tận hưởng khoảng thời gian bên nhau.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)การพบปะสังสรรค์gaan póp bpà sǎng-sǎnการพบปะสังสรรค์gaan póp bpà sǎng-sǎnbuổi tụ họp; buổi họp mặt; buổi giao lưuกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1bạn bè (số nhiều)2các bạn! (dùng để xưng hô)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daacuối tuần
Tôi thích những buổi gặp gỡ bạn bè vào cuối tuần.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
งานสังสรรค์ngaan săng-sănงานสังสรรค์ngaan săng-sănbữa tiệc; buổi tụ họp
bữa tiệc; buổi tụ họp
มีตติ้งméet-dtîngมีตติ้งméet-dtîng1cuộc họp; buổi gặp mặt2gặp mặt; tổ chức gặp mặt
- cuộc họp; buổi gặp mặt
- gặp mặt; tổ chức gặp mặt
งานรวมตัวngaan ruuam dtuuaงานรวมตัวngaan ruuam dtuuabuổi tụ họp; buổi gặp mặt
buổi tụ họp; buổi gặp mặt
งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangbữa tiệc; tiệc chiêu đãi; yến tiệc; sự kiện
bữa tiệc; tiệc chiêu đãi; yến tiệc; sự kiện
การพบปะgaan póp bpàการพบปะgaan póp bpàgặp gỡ; tụ tập
gặp gỡ; tụ tập
Phân tích từ
+
การพบปะสังสรรค์gaan póp bpà sǎng-sǎnการพบปะสังสรรค์gaan póp bpà sǎng-sǎnbuổi tụ họp; buổi họp mặt; buổi giao lưu