ไส้คาว(sâi kaao)

Ý nghĩa

1Danh từA2

nhân mặn

nhân mặn (không ngọt) cho các loại bánh ngọt, sủi cảo, bánh bao, hoặc đồ ăn nhẹ; có thể làm từ thịt, hải sản hoặc rau củ; trái ngược với ไส้หวาน (nhân ngọt)

Ví dụ

ฉันchăn ไม่ชอบmâi chôp ไส้หวานsâi wăan ฉันchăn ชอบchôp ไส้คาวsâi kaao

Tôi không thích nhân ngọt, tôi thích nhân mặn.

Thêm 3 ví dụ

ซาลาเปาsaa-laa-bpao ลูกlôok นี้née เป็นbpen ไส้คาวsâi kaao หรือrĕu ไส้หวานsâi wăan ครับkráp

Bánh bao này là nhân mặn hay nhân ngọt vậy?

เมื่อวานmêuua waan แม่mâe ทำtam พายpaai ไส้คาวsâi kaao เป็นbpen ไส้sâi ไก่gài กับgàp เห็ดhèt

Hôm qua, mẹ đã làm một chiếc bánh pie với nhân mặn; đó là nhân gà và nấm.

ขนมปังkà-nŏm bpang ร้านนี้ráan née มีmee ให้เลือกhâi lêuuak ทั้งtáng ไส้คาวsâi kaao และláe ไส้หวานsâi wăan แต่dtàe ไส้คาวsâi kaao ที่têe ขายดีkăai dee ที่สุดtêe sùt คือkeu ไส้หมูหยองsâi mŏo yŏng น้ำพริกเผาnám prík pǎo

Tiệm bánh này có cả nhân mặn và nhân ngọt để lựa chọn, nhưng nhân mặn bán chạy nhất là chà bông heo với sa tế.

Phân tích từ

ไส้sâiPhần 1

คาวkaaoPhần 2

ไส้คาวsâi kaao