ไดฟูกุ
dai-fuu-gùÝ nghĩa
1Danh từB1
bánh daifuku
daifuku; một loại bánh kẹo Nhật Bản bao gồm chiếc bánh mochi tròn nhỏ (bánh gạo nếp) nhồi nhân ngọt, phổ biến nhất là nhân đậu đỏ.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3uống thuốc (khẩu ngữ)4tiêu thụ; tốn, ngốn5[động từ] ăn mòn; xói mòn; ăn sâu vào6ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớt7bắt; ăn (quân cờ)ไดฟูกุdai-fuu-gùไดฟูกุdai-fuu-gùbánh daifukuไส้sâiไส้sâi1nhân (thức ăn)2bấc (nến, đèn)3ruột; nội tạng4phần bên trong; lõi; ruộtสตรอว์เบอร์รีsà-dtrɔɔ-bəə-riiสตรอว์เบอร์รีsà-dtrɔɔ-bəə-rii1quả dâu tây2cây dâu tây
Tôi thích ăn bánh daifuku dâu tây.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เพื่อนpʉ̂ʉanไปเที่ยวbpai-tîiaoญี่ปุ่นyîi-bpùnเลยləəiซื้อsʉ́ʉไดฟูกุdai-fuu-gùมาmaaฝากfàakเป็นbpenของที่ระลึกkɔ̌ɔng-tîi-rá-lʉ́k
Bạn tôi đã đi Nhật Bản và mua bánh daifuku về làm quà.
ร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛร้านนี้ráan-níiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangเรื่องrʉ̂ʉangไดฟูกุdai-fuu-gùโฮมเมดhoom-mêetที่tîiรสชาติrót-châatไม่mâiหวานwǎanจนเกินไปjon-gəən-bpai
Quán cà phê này nổi tiếng với món bánh daifuku tự làm không quá ngọt.
เคล็ดลับklét-lápความอร่อยkwaam-à-rɔ̀iของkɔ̌ɔngไดฟูกุdai-fuu-gùอยู่ที่yùu-tîiคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngแป้งbpɛ̂ɛngข้าวเหนียวkâao-nǐiaoและlɛ́เนื้อสัมผัสnʉ́ʉa-sǎm-pàtของkɔ̌ɔngไส้sâiถั่วแดงกวนtùua-dɛɛng-guuan
Bí quyết để có món daifuku ngon nằm ở chất lượng của bột gạo nếp và kết cấu của nhân đậu đỏ.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ไ ẩn âm cuối -ย, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
dai
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
+
ไดฟูกุdai-fuu-gùไดฟูกุdai-fuu-gùbánh daifukubánh daifukuTừ