ใช้ซ้ำ
chái-sámÝ nghĩa
1Động từA2
tái sử dụng; dùng lại
Sử dụng một thứ gì đó nhiều hơn một lần.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcถุงtǔngถุงtǔng1túi; bao; bịch2lượng từ: túi, bao, bịch3bao cao suใบbaiใบbai1lá2tờ; phiếu; thẻ; vé; hóa đơn; biên lai3loại từ cho lá, đồ bằng giấy, vật chứa và một số đồ vật khác4giấy phép; bằng; giấy chứng nhận5lưỡi; cánh (quạt)นี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ซ้ำsámซ้ำsám1lại; lặp đi lặp lại2lặp lại; làm lại3trùng lặp; lặp lại; giống hệt4thêm vào đó; hơn nữa (làm tệ hơn)
Tôi tái sử dụng chiếc túi này.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Chúng ta có thể tái sử dụng chai nhựa.
กล่องglɔ̀ngนี้níiยังyangดีdiiอยู่yùuเลยləəiอย่าเพิ่งyàa-pə̂ngทิ้งtíngเอาไว้ao-wáiใช้ซ้ำchái-sámได้dâai
Chiếc hộp này vẫn còn tốt. Đừng vứt nó đi vội, chúng ta có thể tái sử dụng nó.
เพื่อpêuuaช่วยchûuaiลดlótปริมาณbpà-rí-maanขยะkà-yàเราraoควรkuuanพยายามpá-yaa-yaamใช้cháiสิ่งของsìng kŏngต่างๆdtàang-dtàangซ้ำsámให้ได้hâi dâiมากที่สุดmâak têe sùt
Để giúp giảm lượng rác thải, chúng ta nên cố gắng tái sử dụng đồ đạc nhiều nhất có thể.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhMai tho
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
chái
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Mai tho → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcdùng; sử dụngPhần 1
+
ซ้ำsámซ้ำsám1lại; lặp đi lặp lại2lặp lại; làm lại3trùng lặp; lặp lại; giống hệt4thêm vào đó; hơn nữa (làm tệ hơn)lại; lặp đi lặp lạiPhần 2
ใช้ซ้ำchái-sámใช้ซ้ำchái-sámtái sử dụng; dùng lạitái sử dụng; dùng lạiTừ