โหนราว
hǒon-raaoÝ nghĩa
1Động từB1
đu xà; treo người trên xà
treo người và thường đu đưa trên một thanh xà ngang, giống như ở sân chơi hoặc để tập thể dục.
Ví dụ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1trẻ em; bọn trẻ2tính trẻ con; thiếu chín chắn3dễ dàng; chuyện nhỏ (khẩu ngữ)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcโหนราวhŏn raaoโหนราวhŏn raaođu xà; treo người trên xàที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựสนามเด็กเล่นsà-năam dèk lênสนามเด็กเล่นsà-năam dèk lênsân chơi; khu vui chơi trẻ em
Trẻ em thích đu xà tại sân chơi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เขาkǎoโหนราวhǒon-raaoทุกเช้าtúk-cháaoเพื่อpʉ̂ʉaออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiและlɛ́เพิ่มpə̂əmความสูงkwaam-sǔung
Anh ấy đu xà mỗi sáng để tập thể dục và tăng chiều cao.
ตอนdtonฉันchănเด็กๆdèk dèkฉันchănเคยkoeiแข่งขันkàeng kǎnโหนราวhŏn raaoกับgàpเพื่อนๆpêuuan pêuuanว่าwâaใครkraiจะjàอยู่ได้นานyòo dâai naanที่สุดtêe sùt
Khi còn nhỏ, tôi thường thi đấu với bạn bè xem ai có thể đu xà lâu nhất.
การgaanโหนราวhǒon-raaoเป็นbpenการออกกำลังกายgaan-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiที่tîiช่วยchûuaiเสริมสร้างsə̌əm-sâangความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngของkɔ̌ɔngร่างกายrâang-gaaiส่วนบนsùuan-bonได้dâaiเป็นอย่างดีbpen-yàang-dii
Đu xà là một bài tập giúp xây dựng sức mạnh phần thân trên một cách hiệu quả.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp caoห dẫnChữ ห câm trước น đưa âm tiết này vào lớp cao.
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
hǒon
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
โหนhǒonโหนhǒon1đu người; đu bám, treo lơ lửng2đu trend; ké fame, đu bámđu người; đu bám, treo lơ lửngPhần 1
+
ราวraaoราวraao1tay vịn; thanh; sào2khoảng; xấp xỉ; chừng3xấp xỉ; khoảng chừng4như; giống như5lượng từ: thanh; xàtay vịn; thanh; sàoPhần 2
โหนราวhǒon-raaoโหนราวhǒon-raaođu xà; treo người trên xàđu xà; treo người trên xàTừ