แม่ไก่
mɛ̂ɛ-gàiÝ nghĩa
1Danh từA2
gà mái; gà cái trưởng thành
gà cái trưởng thành; gà mái (thường hàm ý gà mái đẻ hoặc đang ấp trứng)
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)เล้าláoเล้าláo1chuồng; lồng2lượng từ: chuồng/lồng3kho lúa (tiếng Isan)มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)แม่ไก่mɛ̂ɛ-gàiแม่ไก่mɛ̂ɛ-gàigà mái; gà cái trưởng thànhหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1một (số)2một; một người hoặc vật3một... nào đó; một... cụ thể4đầu tiên; hàng đầu; số mộtตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượng
Có một con gà mái trong chuồng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Gà mái mẹ đang ấp trứng trong ổ.
Sáng nay, con gà mái đã đẻ hai quả trứng.
คุณยายkun-yaaiเลี้ยงlíiangแม่ไก่mɛ̂ɛ-gàiไว้wáiหลายlǎaiตัวdtuuaเพื่อpʉ̂ʉaเก็บgèpไข่kàiสดsòtไว้กินwái-ginทุกวันtúk-wan
Bà nuôi vài con gà mái để có trứng tươi ăn mỗi ngày.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhMai ek
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
mɛ̂ɛ
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Mai ek → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mẹ; má2cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật3tiền tố: nữ; chính; cơ sởmẹ; máPhần 1
+
แม่ไก่mɛ̂ɛ-gàiแม่ไก่mɛ̂ɛ-gàigà mái; gà cái trưởng thànhgà mái; gà cái trưởng thànhTừ