เส้นแนว(sên naew)

Ý nghĩa

1Danh từB2

đường gióng; đường chuẩn

đường dùng làm hướng dẫn, tham chiếu hoặc căn chỉnh trong bản vẽ, xây dựng hoặc thiết kế

Ví dụ

ช่างไม้châng mái ขีดkèet เส้นแนวsên naew ไว้บนwái bon แผ่นไม้pàen máai ก่อนที่gòn têe จะjà เริ่มrêrm ใช้chái เลื่อยlêuuai ตัดdtàt

Người thợ mộc đã vẽ một đường dẫn trên tấm gỗ trước khi bắt đầu cắt bằng cưa.

Thêm 3 ví dụ

กรุณาใช้gà-rú-naa chái ดินสอdin sŏr ขีดkèet เส้นแนวsên naew บางๆbaang baang ก่อนgòn เพื่อให้pêuua hâi เขียนkĭian ตัวหนังสือdtuua năng-sĕu ได้dâi ตรงกันdtrong gan

Vui lòng dùng bút chì vẽ các đường kẻ mờ trước để bạn có thể viết thẳng hàng.

ในnai การเขียนแบบgaan kĭian bàep โครงสร้างkrohng sâang คุณkun ต้องdtông กำหนดgam-nòt เส้นแนวsên naew ให้hâi ชัดเจนchát-jen เพื่อให้pêuua hâi แบบแปลนbàep bplaen มีmee ความแม่นยำสูงkwaam mâen-yam sŏong

Trong thiết kế kết cấu, bạn phải thiết lập các đường tham chiếu rõ ràng để đảm bảo bản thiết kế có độ chính xác cao.

สถาปนิกsà-tăa-bpà-ník และláe วิศวกรwít-sà-wá-gon ช่วยกันchûuai gan กำหนดgam-nòt เส้นแนวsên naew บนbon พื้นที่ก่อสร้างpéun-têe gòr sâang ก่อนที่gòn têe งานngaan ขุดเจาะkùt jò ฐานรากtăan râak จะjà เริ่มต้นrêrm dtôn ขึ้นkêun

Kiến trúc sư và các kỹ sư đã hợp tác để thiết lập các đường tham chiếu trên công trường trước khi việc đào móng bắt đầu.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

แนวเส้นnaeo sên

đường nét; hướng tuyến; lộ tuyến

Phân tích từ

เส้นsênPhần 1

+

แนวnaeoPhần 2

เส้นแนวsên naew