เธอๆ
ter-terÝ nghĩa
1Thán từA2
này; này cậu
một cách gọi không trang trọng để thu hút sự chú ý của ai đó, được hình thành bằng cách lặp lại đại từ เธอเธอtəə1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2cô ấy; chị ấy; dùng chủ yếu giữa những người đồng trang lứa
Ví dụ
เธอๆter-terเธอๆter-ternày; này cậuอันนี้an néeอันนี้an néecái này; điều này (gần người nói)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức làอะไรà-raiอะไรà-rai1cái gì2gì; loại nào3thứ gì đó; bất cứ thứ gì (không xác định)4cái gì?; hả? (thán từ chỉ sự ngạc nhiên/bối rối)เหรอrŏeเหรอrŏe1thật á?; thế à?2trợ từ nghi vấn (thân mật)
Này bạn, cái này là cái gì vậy?
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Này, bạn có thể đưa cho tôi cuốn sách đó được không?
Này bạn, chúng ta đi ăn cái gì đó nhé?
เธอๆter-terระวังrá-wangหน่อยnòiเหมือนmĕuuanเธอterทำtamกระเป๋าตังค์grà-bpăo dtangหล่นlònไว้wáiตรงนั้นdtrong nánนะná
Này bạn, cẩn thận nhé, hình như bạn đã đánh rơi ví ở đằng kia kìa.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao เธอๆ đọc là เทอ-เทอ?
ter-ter
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
ter
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |