หายใจคล่อง(hăai jai klông)

Ý nghĩa

1Động từB1

thở dễ dàng

hít thở không bị cản trở hoặc khó khăn.

Ví dụ

หลังจากlăng jàak ใช้chái ยาyaa พ่นpôn จมูกjà-mòok ผมก็pŏm gôr หายใจคล่องhăai jai klông ขึ้นkêun เยอะyéh เลยloie

Sau khi dùng thuốc xịt mũi, tôi có thể hít thở dễ dàng hơn nhiều.

Thêm 3 ví dụ

พอpor ได้dâi ออกมาòk maa สูดsòot อากาศaa-gàat บริสุทธิ์bo-rí-sùt นอกเมืองnôk meuuang แล้วláeo รู้สึกrúu-sèuk หายใจคล่องhăai jai klông เต็มdtem ปอดbpòt

Sau khi ra ngoài hít thở không khí trong lành ở ngoại ô thành phố, tôi cảm thấy mình có thể hít thở một cách tự do và trọn vẹn.

การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaai สม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr ช่วยให้chûuai hâi ปอดbpòt แข็งแรงkăeng raeng และláe หายใจคล่องhăai jai klông ขึ้นkêun

Tập thể dục thường xuyên giúp phổi khỏe mạnh và cho phép bạn hít thở dễ dàng hơn.

ผู้ป่วยpûu bpùuai โรคหอบหืดrôhk hòp hèut จะjà รู้สึกrúu-sèuk หายใจคล่องhăai jai klông ขึ้นkêun อย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát เมื่อmêuua อยู่ในyòo nai สภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lóm ที่têe ไม่มีmâi mee ฝุ่นfùn และláe มลพิษmon-lá-pít

Bệnh nhân hen suyễn sẽ cảm thấy hơi thở được cải thiện rõ rệt khi ở trong môi trường không có bụi bẩn và ô nhiễm.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

หายใจสะดวกhăai jai sà-dùuak

thở dễ dàng; dễ thở

หายใจดีhăai jai dee

nhịp thở bình thường/tốt
thở tốt; thở dễ dàng

Phân tích từ

หายใจhăai jaiPhần 1

+

คล่องklôngPhần 2

หายใจคล่องhăai jai klông