วีเชฟ
wii-chéepÝ nghĩa
1Tính từB1
hình chữ V
Hình chữ V; từ mượn tiếng Anh thường được dùng trong bối cảnh làm đẹp và mỹ phẩm để miêu tả khuôn mặt hoặc đường viền hàm thon gọn, thuôn nhỏ.
Ví dụ
ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1phụ nữ; bé gái; người thuộc giới nữ2(thuộc về) nữ giới; dành cho nữหลายคนlǎai-konหลายคนlǎai-konnhiều ngườiอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiมีหน้าmii-nâaมีหน้าmii-nâa1có danh dự; có thể diện2trơ tráo; mặt dàyวีเชฟwii-chéepวีเชฟwii-chéephình chữ V
Nhiều phụ nữ muốn có khuôn mặt V-line.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คลินิกklí-nìkนี้níiมีmiiโปรโมชั่นbproo-moo-chânฉีดchìitโบท็อกซ์boo-tɔ́kเพื่อpʉ̂ʉaปรับbpràpรูปหน้าrûup-nâaให้hâiเป็นbpenวีเชฟwii-chéep
Phòng khám này có chương trình khuyến mãi tiêm botox để điều chỉnh khuôn mặt thành hình chữ V.
ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเธอtəəไปbpaiทำtamคางkaangมาใหม่maa-màiตอนนี้dtɔɔn-níiหน้าnâaดูduuวีเชฟwii-chéepขึ้นkʉ̂nเยอะyə́เลยləəi
Kể từ khi cô ấy mới làm cằm, khuôn mặt cô ấy trông giống V-line hơn nhiều.
ค่านิยมความงามkâa ní-yom kwaam ngaamในปัจจุบันnai bpàt-jù-banทำให้tam hâiวัยรุ่นwai rûnบางคนbaang konพยายามpá-yaa-yaamลดน้ำหนักlót nám nàkอย่างหนักyàang nàkเพื่อให้pêuua hâiมีmeeใบหน้าbai nâaวีเชฟwee-chêhpและláeกรอบหน้าgròp nâaที่ชัดเจนtêe chát jayn
Các tiêu chuẩn thẩm mỹ hiện nay khiến một số thanh thiếu niên cố gắng giảm cân một cách quyết liệt để có khuôn mặt V-line và đường viền hàm rõ nét.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao วีเชฟ đọc là วี-เช้บ?
wii-chéep
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
wii
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
วีwiiวีwii1chữ V; hình chữ V2chữ số La Mã V (5)3dấu hiệu chiến thắng (chữ V)4quạt mát (tiếng Thái vùng Isan)5quạt tay (tiếng Thái vùng Isan)chữ V; hình chữ VPhần 1
+
วีเชฟwii-chéepวีเชฟwii-chéephình chữ Vhình chữ VTừ