ลาเต้
laa-dtêeÝ nghĩa
1Danh từA2
latte; cà phê latte
một loại thức uống cà phê pha từ espresso và sữa đánh nóng, thường có một lớp bọt sữa mỏng; thường được thêm hương vị hoặc uống nóng hay đá
Ví dụ
ขอลาkɔ̌ɔ-laaขอลาkɔ̌ɔ-laa1xin nghỉ phép2xin phép rời đi; cáo từเต้dtêeเต้dtêe1vú; ngực (khẩu ngữ)2khuôn đúc (tạo hình)ร้อนrɔ́ɔnร้อนrɔ́ɔn1nóng (nhiệt độ)2cay nóng; cay nồng (như gừng, tiêu)3nóng; cảm thấy nóng; trở nên nóng4cấp bách; căng thẳngหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1một (số)2một; một người hoặc vật3một... nào đó; một... cụ thể4đầu tiên; hàng đầu; số mộtแก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1ly thủy tinh; cốc2thủy tinh (chất liệu)3lượng từ: ly đồ uống4pha lê; đá quý5quý báu; yêu quý; yêu dấu (văn chương)6cây sến cát (tên gọi ở miền bắc Thái Lan)7cây nguyệt quế (Murraya paniculata)ครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Vui lòng cho tôi một ly latte nóng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Mỗi sáng, tôi thích uống một ly latte đá trước khi đi làm.
Bạn có muốn thêm siro vào latte của mình không?
ลาเต้laa-dtêeของkɔ̌ɔngร้านนี้ráan-níiพิเศษpí-sèetตรงที่dtrong-tîiเขาkǎoใช้cháiนมโอ๊ตnom-óotแทนtɛɛnนมวัวnom-wuuaทำให้tam-hâiมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmและlɛ́รสชาติกลมกล่อมrót-châat-glom-glɔ̀ɔmมากmâak
Latte tại quán cà phê này rất đặc biệt vì họ sử dụng sữa yến mạch thay vì sữa bò, điều này làm cho nó rất thơm và êm dịu.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
laa
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ลาเต้laa-dtêeลาเต้laa-dtêelatte; cà phê lattelatte; cà phê latteTừ