ลายแถบ
laai-tɛ̀ɛpÝ nghĩa
1Danh từA2
họa tiết kẻ sọc; hoa văn sọc
họa tiết bao gồm các sọc hoặc dải; thiết kế có các đường song song lặp lại.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉaáo; áo khoácลายแถบlaai-tɛ̀ɛpลายแถบlaai-tɛ̀ɛphọa tiết kẻ sọc; hoa văn sọcตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượngนี้níiนี้níi1này2cái này
Tôi thích chiếc áo sơ mi kẻ sọc này.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Ngựa vằn có các sọc đen và trắng.
Hôm qua, anh ấy đã mua một chiếc cà vạt kẻ sọc.
วอลเปเปอร์wɔɔn-bpee-bpə̂əในnaiห้องhɔ̂ngของkɔ̌ɔngเธอtəəเป็นbpenลายแถบlaai-tɛ̀ɛpแนวตั้งnɛɛo-dtângซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiห้องhɔ̂ngดูduuสูงขึ้นsǔung-kʉ̂n
Giấy dán tường trong phòng cô ấy có họa tiết sọc dọc, giúp căn phòng trông cao hơn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ย, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
laai
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ลายlaaiลายlaai1họa tiết; hoa văn2vằn; sọc; vết3bản chất thật; chân tướng4có họa tiết; có hoa văn5họa tiết; mẫu (lượng từ)6có họa tiết; hiện vếthọa tiết; hoa vănPhần 1
+
ลายแถบlaai-tɛ̀ɛpลายแถบlaai-tɛ̀ɛphọa tiết kẻ sọc; hoa văn sọchọa tiết kẻ sọc; hoa văn sọcTừ