รูปตรี(rôop dtree)
Ý nghĩa
1Danh từB2
hình đinh ba; biểu tượng trishula
Hình dạng, hình vẽ hoặc huy hiệu mô tả một cây giáo có ba mũi nhọn (cây đinh ba), thường chỉ biểu tượng trishula của đạo Hindu.
Ví dụ
โลโก้loh gôhโลโก้loh gôhlogo; biểu tượng thương hiệuของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcông ty; doanh nghiệpนี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhรูปตรีrôop dtreeรูปตรีrôop dtreehình đinh ba; biểu tượng trishulaสีทองsĕe tongสีทองsĕe tong1có màu vàng kim2màu vàng kim
Logo của công ty này là hình một chiếc đinh ba vàng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เขาkăoสักsàkรูปตรีrôop dtreeไว้wáiที่têeแขนkăaenเพื่อpêuuaเป็นbpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákแห่งhàengพลังpá-lang
Anh ấy xăm hình một chiếc đinh ba trên cánh tay như một biểu tượng của quyền lực.
ในnaiศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooรูปตรีrôop dtreeเป็นbpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákแทนtaenอำนาจam-nâatของkŏngพระศิวะprá sì-wá
Trong Ấn Độ giáo, hình ảnh chiếc đinh ba là biểu tượng đại diện cho quyền năng của Thần Shiva.
บนbonผนังpà-năngโบสถ์bòtโบราณboh-raanมีmeeภาพแกะสลักpâap gàe sà-làkเป็นbpenรูปตรีrôop dtreeสลับsà-làpกับgàpสัญลักษณ์sàn-yá-lákศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtอื่นๆèun èun
Trên bức tường ngôi đền cổ, có những hình chạm khắc đinh ba xen kẽ với các biểu tượng linh thiêng khác.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
รูปตรีrôop dtreeรูปตรีrôop dtreehình đinh ba; biểu tượng trishula