รูปตรี
rûup-dtriiÝ nghĩa
1Danh từB2
hình đinh ba; biểu tượng trishula
Hình dạng, hình vẽ hoặc huy hiệu mô tả một cây giáo có ba mũi nhọn (cây đinh ba), thường chỉ biểu tượng trishula của đạo Hindu.
Ví dụ
โลโก้loo-gôoโลโก้loo-gôologo; biểu tượng thương hiệuของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtcông ty; doanh nghiệpนี้níiนี้níi1này2cái nàyเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạng6bằng; như; theo; trong (tạo cụm trạng ngữ)รูปตรีrûup-dtriiรูปตรีrûup-dtriihình đinh ba; biểu tượng trishulaสีทองsǐi-tɔɔngสีทองsǐi-tɔɔng1màu vàng kim2có màu vàng kim
Logo của công ty này là hình một chiếc đinh ba vàng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เขาkǎoสักsàkรูปตรีrûup-dtriiไว้wáiที่tîiแขนkɛ̌ɛnเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákแห่งhɛ̀ngพลังpá-lang
Anh ấy xăm hình một chiếc đinh ba trên cánh tay như một biểu tượng của quyền lực.
ในnaiศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuรูปตรีrûup-dtriiเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákแทนtɛɛnอำนาจam-nâatของkɔ̌ɔngพระศิวะprá-sì-wá
Trong Ấn Độ giáo, hình ảnh chiếc đinh ba là biểu tượng đại diện cho quyền năng của Thần Shiva.
บนbonผนังpà-năngโบสถ์bòtโบราณboh-raanมีmeeภาพแกะสลักpâap gàe sà-làkเป็นbpenรูปตรีrôop dtreeสลับsà-làpกับgàpสัญลักษณ์săn-yá-lákศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtอื่นๆèun èun
Trên bức tường ngôi đền cổ, có những hình chạm khắc đinh ba xen kẽ với các biểu tượng linh thiêng khác.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ป, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
rûup
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
รูปrûupรูปrûup1bức tranh; bức ảnh; hình ảnh2hình dáng; hình thức; hình khối3loại từ: nhà sư, sa di; tranh ảnh, hình vẽ4vóc dáng; thân hình5tượng; hình điêu khắc; tượng hình6hình thái ngữ phápbức tranh; bức ảnh; hình ảnhPhần 1
+
รูปตรีrûup-dtriiรูปตรีrûup-dtriihình đinh ba; biểu tượng trishulahình đinh ba; biểu tượng trishulaTừ