รถขุด(rót kùt)
Ý nghĩa
1Danh từB1
máy xúc; máy đào
Xe cỡ lớn có cánh tay cơ khí và gầu, dùng để đào đất và di chuyển các vật liệu nặng.
Ví dụ
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1tính trẻ con; thiếu chín chắn2dễ dàng; chuyện nhỏ (khẩu ngữ)3trẻ em; bọn trẻชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ดูdooดูdoo1kiểm tra; xem xét; thanh tra2có vẻ; trông như3nhìn; xem; quan sát4thử; làm thử5xem bói; bói toánรถขุดrót kùtรถขุดrót kùtmáy xúc; máy đàoทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hành
Trẻ em thích xem máy xúc làm việc.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คนงานkon ngaanใช้cháiรถขุดrót kùtเพื่อpêuuaตักdtàkดินdinออกจากòk jàakพื้นที่ก่อสร้างpéun-têe gòr sâang
Các công nhân đang sử dụng máy xúc để dọn đất khỏi công trường.
เสียงsĭiangรถขุดrót kùtดังdangมาmaaตั้งแต่dtâng dtàeเช้าcháaoเพราะpráwเขาkăoกำลังgam-langขุดkùtบ่อปลาbò plaaหลังบ้านlăng bâan
Tiếng máy xúc đã ồn ào từ sáng vì họ đang đào ao cá sau nhà.
ในnaiการจัดการgaan jàt gaanซากปรักหักพังsâak bpràk hàk pangหลังlăngเหตุการณ์hèt gaanแผ่นดินไหวpàen-din wăiเจ้าหน้าที่jâo nâa têeจำเป็นต้องjam bpen dtôngใช้cháiรถขุดrót kùtขนาดใหญ่kà-nàat yàiเข้าkâoช่วยเหลือchûuai-lĕuua
Trong việc xử lý đống đổ nát sau trận động đất, các quan chức cần sử dụng máy xúc lớn để hỗ trợ.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
รถแบ็กโฮrót báek hoรถแบ็กโฮrót báek homáy xúc; máy đào
máy xúc; máy đào
รถแบ็คโฮrót bâek-hohรถแบ็คโฮrót bâek-hoh1máy xúc đào liên hợp (nghĩa cụ thể)2máy xúc (cách dùng phổ biến của Thái)
- máy xúc đào liên hợp (nghĩa cụ thể)
- máy xúc (cách dùng phổ biến của Thái)
แบ็คโฮbáek hohแบ็คโฮbáek hohmáy đào gầu nghịch
máy đào gầu nghịch
Phân tích từ
+
รถขุดrót kùtรถขุดrót kùtmáy xúc; máy đào