พันธะเคมี(pan-tá kay-mee)
Ý nghĩa
1Danh từB2
liên kết hóa học
lực liên kết các nguyên tử hoặc các ion lại với nhau trong một hợp chất hóa học.
Ví dụ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ngày nay; hiện nay2hôm nay; ngày này3hôm nay (thời điểm nói)ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatkhoa học (môn học)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)กำลังgam-langกำลังgam-lang1công suất (vật lý)2quân đội; lực lượng3đang; hiện đang4sức mạnh; sức lựcเรียนriianเรียนriian1học; học tập2theo học (khóa/môn học)3kính thưa; kính báo (trang trọng)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4chủ đề; vấn đề; chuyệnพันธะเคมีpan-tá kay-meeพันธะเคมีpan-tá kay-meeliên kết hóa họcที่ยึดเหนี่ยวtêe yéut nìieoที่ยึดเหนี่ยวtêe yéut nìieo1điểm neo; điểm tựa2chỗ dựa tinh thầnอะตอมà-dtomอะตอมà-dtom1nguyên tử2một mảy may; một chút xíu (nghĩa bóng)เข้าkâoเข้าkâo1bước vào; đạt đến một thời kỳ hoặc giai đoạn2tham gia; gia nhập3gạo, cơm (cổ; phương ngữ)4cho vào; chèn vào5hiểu6vừa vặn; phù hợp; hợp nhau7đi vào; vàoไว้wáiไว้wái1giữ; cất; bảo quản2cho lần sau; để dành3đánh dấu việc giữ nguyên hoặc duy trì trạng thái4giữ nguyên (trạng thái)5để dành; dự trữ6để (tóc, râu...)ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1tổng cộng; tất cả2cùng nhóm; đồng hương; với nhau3cùng nhau; phối hợp chung
Hôm nay trong tiết khoa học, chúng tôi đang học về các liên kết hóa học giữ các nguyên tử lại với nhau.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
โมเลกุลmoh-lay-gunของkŏngน้ำnáamประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiอะตอมà-dtomไฮโดรเจนhăi-droo-jeenและláeออกซิเจนòk-sí-jaynที่têeเชื่อมต่อchêuuam dtòกันganด้วยdûuayพันธะเคมีpan-tá kay-mee
Một phân tử nước bao gồm các nguyên tử hydro và oxy được kết nối bởi các liên kết hóa học.
การgaanจะjàทำลายtam laaiพันธะเคมีpan-tá kay-meeที่têeแข็งแรงkăeng raengนั้นnánจำเป็นต้องjam bpen dtôngใช้cháiพลังงานpá-lang ngaanในnaiปริมาณมากbpà-rí-maan mâak
Phá vỡ một liên kết hóa học mạnh đòi hỏi một lượng năng lượng lớn.
คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtของkŏngสารsăanแต่ละdtàe láชนิดchà-nítถูกtòokกำหนดgam-nòtโดยdoiประเภทbprà-pâytและláeการจัดเรียงตัวgaan jàt riiang dtuuaของkŏngพันธะเคมีpan-tá kay-meeระหว่างrá-wàangอะตอมà-dtom
Các tính chất của một chất được xác định bởi loại và sự sắp xếp của các liên kết hóa học giữa các nguyên tử của nó.
Phân tích từ
+
พันธะเคมีpan-tá kay-meeพันธะเคมีpan-tá kay-meeliên kết hóa học