พระราชบัญญัติคณะสงฆ์(prá-râat-chá-ban-yàt ká-ná sŏng)
Ý nghĩa
1Danh từC1
Đạo luật Tăng đoàn (luật Thái Lan)
Đạo luật chính thức của Thái Lan quy định các quy tắc cho cộng đồng tu sĩ Phật giáo (Tăng đoàn).
Ví dụ
พระราชบัญญัติคณะสงฆ์prá-râat-chá-ban-yàt ká-ná sŏngพระราชบัญญัติคณะสงฆ์prá-râat-chá-ban-yàt ká-ná sŏngĐạo luật Tăng đoàn (luật Thái Lan)เป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhกฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1luật; đạo luật2luật pháp; hệ thống pháp luật3bộ luật; hệ thống luậtที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)ปกครองดูแลbpòk-krong doo-laeปกครองดูแลbpòk-krong doo-laecai quản và chăm sóc; quản lý và trông nomพระภิกษุprá pík-sùพระภิกษุprá pík-sùnhà sư Phật giáo (trang trọng, nam)ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThái Lan
Đạo luật Tăng đoàn là luật được sử dụng để quản lý các nhà sư ở Thái Lan.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ได้dâiมีmeeการแก้ไขgaan gâe kăiเพิ่มเติมpêrm dtermพระราชบัญญัติคณะสงฆ์prá-râat-chá-ban-yàt ká-ná sŏngหลายlăaiครั้งkrángเพื่อให้pêuua hâiสอดคล้องกับsòt klóng gàpสถานการณ์ปัจจุบันsà-tăa-ná-gaan bpàt-jù-ban
Đạo luật Tăng đoàn đã được sửa đổi nhiều lần để phù hợp với tình hình hiện tại.
การตีความgaan dtee kwaamมาตราmaa-dtraaต่างๆdtàang-dtàangในnaiพระราชบัญญัติคณะสงฆ์prá-râat-chá-ban-yàt ká-ná sŏngมักmákเป็นbpenประเด็นถกเถียงbprà-den tòk tĭiangในnaiสังคมsăng-komวงกว้างwong gwâangเกี่ยวกับgìiao gàpการปฏิรูปศาสนาgaan bpà-dtì-rôop sàat-sà-năa
Việc giải thích các điều khoản khác nhau trong Đạo luật Tăng đoàn thường là một chủ đề tranh luận trong xã hội rộng lớn hơn liên quan đến cải cách tôn giáo.
โครงสร้างkrohng sâangการปกครองgaan bpòk-krongของkŏngมหาเถรสมาคมmá-hăa-tăyn-sà-maa-komมีmeeรากฐานrâak tăanและláeอำนาจam-nâatมาจากmaa jàakพระราชบัญญัติคณะสงฆ์prá-râat-chá-ban-yàt ká-ná sŏngฉบับchà-bàpปัจจุบันbpàt-jù-banโดยตรงdoy dtrong
Cấu trúc quản trị của Hội đồng Tối cao Tăng đoàn có nền tảng và quyền hạn trực tiếp từ Đạo luật Tăng đoàn hiện hành.
Phân tích từ
+
พระราชบัญญัติคณะสงฆ์prá-râat-chá-ban-yàt ká-ná sŏngพระราชบัญญัติคณะสงฆ์prá-râat-chá-ban-yàt ká-ná sŏngĐạo luật Tăng đoàn (luật Thái Lan)