ผู้ทดลอง(pôo tót-long)
Ý nghĩa
1Danh từB2
người thí nghiệm; người thử nghiệm
một người tiến hành các thí nghiệm hoặc thử nghiệm một cái gì đó
Ví dụ
ผู้ทดลองpôo tót-longผู้ทดลองpôo tót-longngười thí nghiệm; người thử nghiệmทุกคนtúk konทุกคนtúk konmọi người; tất cả mọi ngườiจะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1chắc chắn sẽ; ắt hẳn2phải; bắt buộc phảiสวมsŭuamสวมsŭuam1đeo (nhẫn); tra (vào vỏ); bọc vừa khít2mặc; mang; đội; đeo (quần áo, giày, nhẫn)3đảm nhận vai trò; đóng vaiแว่นตานิรภัยwâen dtaa ní-rá-paiแว่นตานิรภัยwâen dtaa ní-rá-paikính bảo hộ; kính an toànและláeและláevà (liên từ kết hợp)ถุงมือtŭng meuuถุงมือtŭng meuugăng tay; bao tayเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)2để; nhằm mục đíchความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1sự an toàn2an ninhก่อนgònก่อนgòn1trước; trước đó; trước đây2trước; trước tiên; sớm hơnเริ่มrêrmเริ่มrêrm1bắt đầu (làm gì)2bắt đầu; khởi đầuการทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1thực nghiệm; thử nghiệm2dùng thử; chạy thử nghiệm
Mọi người thực hiện thí nghiệm đều phải đeo kính bảo hộ và găng tay để đảm bảo an toàn trước khi bắt đầu thí nghiệm.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ฉันchănเป็นbpenผู้pôoทดลองใช้tót-long cháiครีมkreemตัวdtuuaนี้néeก่อนที่gòn têeบริษัทbò-rí-sàtจะjàนำnamออกไปòk bpaiวางขายwaang kăaiในnaiตลาดdtà-làat
Tôi là người dùng thử loại kem này trước khi công ty tung nó ra thị trường.
ผู้ทดลองpôo tót-longจะต้องjà dtôngบันทึกban-têukการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeอย่างละเอียดyàang lá-ìiatในnaiทุกๆtúk túkสิบsìpนาทีnaa-tee
Người làm thí nghiệm phải ghi lại chi tiết những thay đổi trong phản ứng hóa học sau mỗi mười phút.
ในnaiการวิจัยgaan wí-jaiทางการแพทย์taang gaan pâetผู้ทดลองpôo tót-longต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungหลักlàkจริยธรรมjà-rí-ya-tamและláeสิทธิsìt-tìของkŏngผู้เข้าร่วมpôo kâo rûuamโครงการkrohng gaanเป็นอันดับแรกbpen an-dàp râek
Trong nghiên cứu y học, người làm thí nghiệm phải ưu tiên các nguyên tắc đạo đức và quyền lợi của người tham gia lên trên hết.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ผู้ทดลองpôo tót-longผู้ทดลองpôo tót-longngười thí nghiệm; người thử nghiệm