ป้าสม
bpâa-sǒmÝ nghĩa
1Danh từ riêngA2
Bác Som / Dì Som (tên/danh xưng)
Cách gọi hoặc xưng hô tôn trọng dành cho một người phụ nữ tên Som lớn tuổi hơn người nói nhiều, tầm thế hệ của cha mẹ. Nghĩa đen là "Bác Som" hoặc "Dì Som".
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Tôi sẽ mang những thứ này đến nhà dì Som một lát nữa.
Dì Som mở một cửa hàng tạp hóa ở đầu hẻm.
ป้าสมbpâa sŏmเป็นbpenเพื่อนบ้านpêuuan bâanที่têeใจjaiดีมากdee mâakตอนเด็กๆdton dèk-dèkท่านtâanมักจะmák jàทำtamขนมkà-nŏmมาmaaแบ่งbàengให้hâiเสมอsà-mĕr
Dì Som là một người hàng xóm rất tốt bụng. Khi tôi còn nhỏ, dì thường làm đồ ăn vặt để chia sẻ.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhMai tho
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Xuống
bpâa
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp trung + Mai tho → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ป้าbpâaป้าbpâa1bác gái (chị của bố hoặc mẹ)2bác; dì; cô (cách xưng hô phụ nữ trung niên/lớn tuổi)bác gái (chị của bố hoặc mẹ)Phần 1
+
สมsǒmสมsǒm1phù hợp; thích hợp; xứng2xứng đáng; đáng được3hợp nhau; tương thíchphù hợp; thích hợp; xứngPhần 2
ป้าสมbpâa-sǒmป้าสมbpâa-sǒmBác Som / Dì Som (tên/danh xưng)Bác Som / Dì Som (tên/danh xưng)Từ