ประเทศพันธมิตร(bprà-tâyt pan-tá-mít)
Ý nghĩa
1Danh từB2
quốc gia đồng minh; đồng minh
quốc gia đồng minh; quốc gia có thỏa thuận hoặc hiệp ước chính thức để hợp tác với một quốc gia khác vì một mục đích cụ thể, chẳng hạn như phòng thủ quân sự.
Ví dụ
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThái Lanส่งsòngส่งsòng1đưa đến; thả xuống; giao (ai đó/cái gì đó)2gửi; phái đi3nộp; đệ trình4chuyền (bóng)5hộ tống; đưa tiễn; tiễn6phát ra; truyền điความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuasự giúp đỡ; sự hỗ trợไปยังbpai yangไปยังbpai yangđến; hướng tới một điểm đếnประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítquốc gia đồng minh; đồng minhที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ประสบภัยbprà-sòp paiประสบภัยbprà-sòp paigặp nạn; hứng chịu thiên taiพิบัติpí-bàtพิบัติpí-bàt1gặp tai họa; bị hủy hoại2thảm họa; tai họa
Thái Lan đã gửi viện trợ cho các quốc gia đồng minh gặp phải thảm họa.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ในnaiการซ้อมรบgaan sóm rópครั้งนี้kráng néeมีmeeทหารtá-hăanจากjàakประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítหลายlăaiชาติchâatเข้าร่วมkâo rûuamด้วยdûuay
Trong cuộc diễn tập quân sự này, binh lính từ một số quốc gia đồng minh cũng tham gia.
การสร้างgaan sâangความสัมพันธ์kwaam săm-panที่têeแน่นแฟ้นnâen fáenกับgàpประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanต่อdtòนโยบายต่างประเทศná-yoo-baai dtàang-bprà-tâyt
Xây dựng mối quan hệ bền chặt với các quốc gia đồng minh là điều tối quan trọng đối với chính sách đối ngoại.
ผู้นำpôo namได้dâiหารือhăa-reuถึงtĕungการขยายความgaan kà-yăai kwaamร่วมมือrûuam meuuทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtและláeความมั่นคงkwaam mân kongกับgàpกลุ่มglùmประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mít
Các nhà lãnh đạo đã thảo luận về việc mở rộng hợp tác kinh tế và an ninh với nhóm các quốc gia đồng minh.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítประเทศพันธมิตรbprà-tâyt pan-tá-mítquốc gia đồng minh; đồng minh