น้ำลึก(náam léuk)

Ý nghĩa

1Danh từA2

nước sâu

vùng nước có khoảng cách lớn từ mặt nước xuống tận đáy; vùng nước sâu.

Ví dụ

ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1ở đây; ngay tại đây2nơi này; địa điểm này3phần này; điểm nàyน้ำลึกnáam léukน้ำลึกnáam léuknước sâuนะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)
Nước ở đây sâu.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ห้วงน้ำhûuang námห้วงน้ำhûuang námvùng nước lớn; vùng nước sâu

vùng nước lớn; vùng nước sâu

Phân tích từ

น้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)Phần 1
+
ลึกléukลึกléuk1sâu vào (thời gian/giai đoạn) [adv.]2trầm (cao độ); trầm ồm (giọng nói)3sâu sắc; mãnh liệt4sâuPhần 2
น้ำลึกnáam léukน้ำลึกnáam léuknước sâu
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản