ตีสาม
dtii-sǎamÝ nghĩa
1Danh từA2
3 giờ sáng
Ba giờ sáng; 3 giờ sáng.
Ví dụ
เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiตื่นนอนdtʉ̀ʉn-nɔɔnตื่นนอนdtʉ̀ʉn-nɔɔnthức giấc; tỉnh dậyตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1phần; đoạn2tập; chương3khi; vào lúc4khoảng thời gian; khung giờ5loại từ đếm phần, chương hoặc tậpตีสามdtii-sǎamตีสามdtii-sǎam3 giờ sángทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1mỗi ngày; hàng ngày2hằng ngày; diễn ra mỗi ngày
Anh ấy thức dậy lúc 3 giờ sáng mỗi ngày.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Đêm qua tôi đã nghe thấy một tiếng động lớn vào khoảng 3 giờ sáng.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoต้องdtɔ̂ngออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâanตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตีสามdtii-sǎamเพื่อpʉ̂ʉaไปให้bpai-hâiทันtanเครื่องบินkrʉ̂ʉang-bin
Ngày mai, chúng tôi phải rời nhà từ lúc 3 giờ sáng để kịp chuyến bay.
กว่าจะgwàa-jàทำงานtam-ngaanเสร็จsètแล้วlɛ́ɛoกลับglàpถึงบ้านtʉ̌ng-bâanก็gɔ̂เกือบgʉ̀ʉapตีสามdtii-sǎamทำให้tam-hâiเขาkǎoรู้สึกrúu-sʉ̀kเพลียpliiaมากmâak
Đến khi anh ấy làm xong việc và về đến nhà thì đã gần 3 giờ sáng, điều đó khiến anh ấy cảm thấy rất kiệt sức.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
dtii
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ตีdtiiตีdtii1[động từ] đánh; đập2[động từ] đánh (trống/chiêng); chơi (nhạc cụ gõ)3từ chỉ giờ sáng sớm (1–5 giờ)4rèn; đập (kim loại)5in; đóng dấu6ước tính; phỏng đoán7giải nghĩa; diễn giải[động từ] đánh; đậpPhần 1
+
ตีสามdtii-sǎamตีสามdtii-sǎam3 giờ sáng3 giờ sángTừ