ฉัฏฐ

chàt-tɔ̌ɔ

Ý nghĩa

1Tính từC2

thứ sáu

thứ sáu (thường dùng trong bối cảnh rất trang trọng, văn chương hoặc tôn giáo)

Ví dụ

การทำgaan-tamการทำgaan-tamviệc làm; sự thực hiện; sự tiến hànhฉัฏฐchàt-tɔ̌ɔฉัฏฐchàt-tɔ̌ɔthứ sáuสังคายนาsǎng-kaa-yá-naaสังคายนาsǎng-kaa-yá-naa1tu sửa; cải tổ; sửa đổi2đại hội kiết tập kinh điển3tổ chức kiết tập; tập hợp kinh điểnถูกtùukถูกtùuk1rẻ; không đắt2đúng; chính xác3chạm vào; tiếp xúc với4đúng đắn; hợp đạo đức5bị; mắc phải (thường tiêu cực)6dấu hiệu thể bị động, thường mang nghĩa bất lợiจัดขึ้นjàt-kʉ̂nจัดขึ้นjàt-kʉ̂n1được tổ chức; diễn ra (sự kiện)2tổ chức (một sự kiện)ที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựประเทศเมียนมาbprà-têet-miian-maaประเทศเมียนมาbprà-têet-miian-maaMyanmar, nước Myanmar
Đại hội Kết tập Kinh điển Phật giáo lần thứ sáu đã được tổ chức tại Myanmar.
Thêm 3 ví dụ
พระสงฆ์prá-sǒngและlɛ́นักปราชญ์nák-bpràatจากjàakหลายlǎaiประเทศbprà-têetได้dâaiเข้าร่วมkâo-rûuamการทำgaan-tamฉัฏฐchàt-tɔ̌ɔสังคายนาsǎng-kaa-yá-naaเพื่อpʉ̂ʉaชำระcham-ráพระไตรปิฎกprá-dtrai-bpì-dòkให้hâiสมบูรณ์sǒm-buun
Các nhà sư và học giả từ nhiều quốc gia khác nhau đã tham gia Đại hội Kết tập Kinh điển Phật giáo lần thứ sáu để hiệu đính hoàn toàn Tam tạng kinh điển.
ผลงานpǒn-ngaanวรรณกรรมwan-ná-gamในnaiฉัฏฐchàt-tɔ̌ɔรัชกาลrát-chá-gaanมีmiiความเจริญรุ่งเรืองkwaam-jà-rəən-rûng-rʉʉangและlɛ́มีmiiความหลากหลายkwaam-làak-lǎaiทางtaangรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpเป็นอย่างมากbpen-yàang-mâak
Các tác phẩm văn học trong triều đại thứ sáu đã phát triển rực rỡ và có sự đa dạng lớn về hình thức.
เนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaในnaiคัมภีร์kam-piiฉัฏฐchàt-tɔ̌ɔวรรคwákกล่าวถึงglàao-tʉ̌ngหลักธรรมlàk-tamสำคัญsǎm-kanที่tîiผู้ปฏิบัติpûu-bpà-dtì-bàtควรkuuanยึดถือyʉ́t-tʉ̌ʉ
Nội dung trong phần thứ sáu của kinh điển thảo luận về các nguyên lý Pháp quan trọng mà những người tu hành nên tuân theo.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ฉัฏฐ đọc là ฉัฏ-ถอ?

chàt-tɔ̌ɔ

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ฏ, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Thấp

chàt

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu