จูจุสึ
juu-jù-sʉ̀Ý nghĩa
1Danh từB2
nhu thuật; jujutsu
nhu thuật (jujutsu); một môn võ thuật truyền thống của Nhật Bản
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuเรียนriianเรียนriian1học; học tập2kính thưa; kính báo (trang trọng)จูจุสึjuu-jù-sʉ̀จูจุสึjuu-jù-sʉ̀nhu thuật; jujutsuมาmaaมาmaa1đến2đi đến một trạng thái hoặc tình huống3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnสามsǎamสามsǎamba (3)ปีbpiiปีbpii1năm2đơn vị đếm: nămแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành4và; rồi thì (nối mệnh đề)5đối với; thực ra (sau cụm từ nêu chủ đề hoặc quan điểm)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcป้องกันตัวbpɔ̂ng-gan-dtuuaป้องกันตัวbpɔ̂ng-gan-dtuuatự vệ; bảo vệ bản thân
Tôi đã học nhu thuật được ba năm để tự vệ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnชอบchɔ̂ɔpศิลปะการต่อสู้sǐn-lá-bpà-gaan-dtɔ̀ɔ-sûuเลยไปləəi-bpaiสมัครเรียนsà-màk-riianจูจุสึjuu-jù-sʉ̀ที่ยิมtîi-yimใกล้บ้านglâi-bâan
Em trai tôi thích võ thuật, nên nó đã đăng ký một lớp học nhu thuật tại phòng tập gần nhà.
จูจุสึjuu-jù-sʉ̀เป็นbpenศิลปะการต่อสู้sǐn-lá-bpà-gaan-dtɔ̀ɔ-sûuของkɔ̌ɔngญี่ปุ่นyîi-bpùnที่tîiเน้นnénการใช้gaan-cháiแรงrɛɛngของkɔ̌ɔngคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuให้hâiเป็นประโยชน์bpen-bprà-yòotอย่างมีประสิทธิภาพyàang-mii-bprà-sìt-tí-pâap
Nhu thuật là một môn võ thuật của Nhật Bản tập trung vào việc sử dụng lực của đối phương một cách hiệu quả để tạo lợi thế cho mình.
ในnaiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnจูจุสึjuu-jù-sʉ̀ผู้เข้าแข่งขันpûu-kâo-kɛ̀ng-kǎnต้องdtɔ̂ngปฏิบัติตามกฎbpà-dtì-bàt-dtaam-gòtกติกาgà-dtì-gaaอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krátเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการบาดเจ็บgaan-bàat-jèpรุนแรงrun-rɛɛng
Trong một cuộc thi nhu thuật, các đấu thủ phải tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc để ngăn ngừa chấn thương nghiêm trọng.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
juu
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |