คัดสรร
kát-sǎnÝ nghĩa
1Động từB1
tuyển chọn cẩn thận; chọn lọc kỹ
lựa chọn [thứ gì đó] cẩn thận từ nhiều lựa chọn để đảm bảo sự phù hợp hoặc chất lượng cao
Ví dụ
เชฟchéepเชฟchéepđầu bếp; đầu bếp chuyên nghiệpคัดสรรkát-sǎnคัดสรรkát-sǎntuyển chọn cẩn thận; chọn lọc kỹวัตถุดิบwát-tù-dìpวัตถุดิบwát-tù-dìpnguyên liệu; vật liệu thôสดใหม่sòt-màiสดใหม่sòt-mài1tươi mới (thực phẩm/nông sản)2mới; được cập nhật3độc đáo; mới lạจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; ra đi; chia xa3cây dừa nướcตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1chợ; khu chợ2thị trường (kinh tế)3phổ thông; đại chúng (khẩu ngữ)ทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaomỗi buổi sáng
Đầu bếp cẩn thận lựa chọn các nguyên liệu tươi sống từ chợ vào mỗi buổi sáng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
บริษัทbɔɔ-rí-sàtคัดสรรkát-sǎnผู้สมัครpûu-sà-màkอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔpเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเหมาะกับmɔ̀-gàpวัฒนธรรมองค์กรwát-tá-ná-tam-ong-gɔɔn
Công ty cẩn thận lựa chọn các ứng viên để phù hợp với văn hóa doanh nghiệp.
เราraoได้dâaiคัดสรรkát-sǎnหนังสือnǎng-sʉ̌ʉคุณภาพดีkun-ná-pâap-diiมาmaaแนะนำให้nɛ́-nam-hâiกับgàpนักอ่านnák-àanมือใหม่mʉʉ-mài
Chúng tôi đã cẩn thận lựa chọn những cuốn sách chất lượng để giới thiệu đến những độc giả mới.
ช่างภาพchâang-pâapคัดสรรภาพkát-sǎn-pâapถ่ายtàaiจากjàakหลายlǎaiร้อยrɔ́ɔiภาพpâapเพื่อpʉ̂ʉaจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngเฉพาะchà-pɔ́ผลงานpǒn-ngaanที่tîiดีที่สุดdii-tîi-sùt
Nhiếp ảnh gia cẩn thận lựa chọn từ hàng trăm bức ảnh để chỉ trưng bày những tác phẩm tốt nhất.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao คัดสรร đọc là คัด-สัน?
kát-sǎn
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
kát
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
คัดkátคัดkát1chọn; lựa chọn2nghẹt mũi; tắc mũi3sàng lọc; phân loại; chọn lọc4chép nắn nót; chép taychọn; lựa chọnPhần 1
+
คัดสรรkát-sǎnคัดสรรkát-sǎntuyển chọn cẩn thận; chọn lọc kỹtuyển chọn cẩn thận; chọn lọc kỹTừ