ความเป็นเลิศ(kwaam bpen lêrt)
Ý nghĩa
1Danh từC1
sự xuất sắc
Trạng thái hoặc tính chất vô cùng tốt, xuất sắc hoặc vượt trội so với một tiêu chuẩn cao.
Ví dụ
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1trường học (cơ sở giáo dục)2trường học (tòa nhà)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta2của chúng ta/của chúng tôiมุ่งเน้นmûng nénมุ่งเน้นmûng néntập trung vào; chú trọng; nhấn mạnhความเป็นเลิศkwaam bpen lêrtความเป็นเลิศkwaam bpen lêrtsự xuất sắcทางด้านtaang dâanทางด้านtaang dâan1ở/về phía2về; về mặt; trong lĩnh vựcวิชาการwi-chaa gaanวิชาการwi-chaa gaan1kiến thức học thuật; hoạt động học thuật; công tác học thuật2thuộc về học thuật; có tính học thuậtและláeและláevà (liên từ kết hợp)กีฬาgee-laaกีฬาgee-laathể thao; môn thể thao
Trường chúng tôi tập trung vào sự xuất sắc trong học thuật và thể thao.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
บริษัทbò-rí-sàtได้รับdâi rápรางวัลraang-wanสำหรับsăm-ràpความเป็นเลิศkwaam bpen lêrtในnaiการบริการลูกค้าgaan bor-rí-gaan lûuk-káaติดต่อกันdtìt-dtòr ganสามsăamปีซ้อนbpee són
Công ty đã nhận được giải thưởng cho sự xuất sắc trong dịch vụ khách hàng trong ba năm liên tiếp.
การรักษาgaan rák-săaมาตรฐานmâat-dtrà-tăanความเป็นเลิศkwaam bpen lêrtในnaiงานวิจัยngaan wí-jaiทางวิทยาศาสตร์taang wít-tá-yaa-sàatจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiทั้งtángงบประมาณngóp-bprà-maanและláeการสนับสนุนgaan sà-nàp-sà-nŭnอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuang
Việc duy trì tiêu chuẩn xuất sắc trong nghiên cứu khoa học đòi hỏi cả ngân sách và sự hỗ trợ liên tục.
ปรัชญาbpràt-yaaของkŏngองค์กรong gonคือkeuการสร้างgaan sâangวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamแห่งhàengความเป็นเลิศkwaam bpen lêrtที่ซึ่งtêe sêungพนักงานpá-nák-ngaanทุกคนtúk konมุ่งมั่นmûng mânที่จะtêe jàพัฒนางานpát-tá-naa ngaanของkŏngตนdtonให้hâiดีที่สุดdee têe sùt
Triết lý của tổ chức là xây dựng một văn hóa xuất sắc, nơi mọi nhân viên đều nỗ lực để phát triển công việc của mình một cách tốt nhất.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เลิศlêrtเลิศlêrt1xuất sắc; tuyệt hảo; nổi bật2xuất sắc; nổi bật3sang chảnh; tuyệt vời (từ lóng)Phần 2
ความเป็นเลิศkwaam bpen lêrtความเป็นเลิศkwaam bpen lêrtsự xuất sắc