คปภ(ko-bpo-po)

Ý nghĩa

1Danh từB2

Văn phòng Ủy ban Quản lý Bảo hiểm; OIC

Văn phòng Ủy ban Quản lý Bảo hiểm, cơ quan chính phủ chịu trách nhiệm giám sát và thúc đẩy ngành bảo hiểm tại Thái Lan

Ví dụ

ถ้าtâaถ้าtâanếu; trong trường hợpบริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-ganบริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-gancông ty bảo hiểm; nhà bảo hiểmไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)ยอมyomยอมyom1đồng ý; bằng lòng; chấp thuận2nhượng bộ; chịu thua; khuất phục3thừa nhận; công nhận4cho phép; để choจ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1trả tiền; thanh toán2giải ngân; chi trảคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1tài giỏi; có năng lực2có thể; có khả năngไปbpaiไปbpai1chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua2đi3đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)4tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)ร้องเรียนróng-riianร้องเรียนróng-riiankhiếu nại; đệ đơn khiếu nạiที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)คปภko-bpo-poคปภko-bpo-poVăn phòng Ủy ban Quản lý Bảo hiểm; OICได้dâiได้dâi1làm được; thành công trong việc2có được; nhận được; đạt được3dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiện4có thể; có khả năng; được phép5được; ok; đồng ý
Nếu công ty bảo hiểm từ chối bồi thường, bạn có thể nộp đơn khiếu nại tại OIC.
Thêm 3 ví dụ
วันนี้wan néeฉันchănต้องdtôngเตรียมdtriiamเอกสารèk-gà-săanไปbpaiติดต่อdtìt-dtòrคปภko-bpo-poเรื่องrêuuangประกันรถbprà-gan rótยนต์yon
Hôm nay tôi phải chuẩn bị giấy tờ để liên hệ với OIC về việc bảo hiểm xe ô tô của mình.
คปภko-bpo-poออกòkมาตรการmâat-dtrà gaanใหม่màiเพื่อpêuuaคุ้มครองสิทธิkúm krong sìtของkŏngผู้เอาประกันภัยpûu ao bprà-gan paiในช่วงnai chûuangวิกฤตwí-grìtโรคระบาดrôhk rá-bàat
OIC đã ban hành các biện pháp mới để bảo vệ quyền lợi của người được bảo hiểm trong cuộc khủng hoảng đại dịch.
ก่อนgònตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiซื้อséuประกันชีวิตbprà-gan chee-wítคุณควรkun kuuanตรวจสอบdtrùuat sòpรายชื่อraai chêuบริษัทbò-rí-sàtที่têeได้รับdâi rápอนุญาตà-nú-yâatจากjàakคปภko-bpo-poอย่างถูกต้องyàang tòk dtông
Trước khi quyết định mua bảo hiểm nhân thọ, bạn nên kiểm tra danh sách các công ty được OIC cấp phép hợp pháp.