การชุบสังกะสี(gaan chúp săng-gà-sĕe)
Ý nghĩa
1Danh từC1
sự mạ kẽm; quá trình tráng kẽm
quá trình phủ kẽm lên sắt hoặc thép, thường bằng phương pháp mạ kẽm nhúng nóng hoặc mạ điện, để chống ăn mòn
Ví dụ
การชุบสังกะสีgaan chúp săng-gà-sĕeการชุบสังกะสีgaan chúp săng-gà-sĕesự mạ kẽm; quá trình tráng kẽmช่วยchûuaiช่วยchûuai1giúp; giúp đỡ2cứu; giải cứu3vui lòng; làm ơnป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1ngăn ngừa; ngăn chặn; phòng tránh2phòng ngừa; bảo vệ3bảo vệ; che chởไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1không cho; từ chối cho2để không; nhằm mục đích ngăn chặn3không cho phép; không để ai làm gì; cấmโครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèkโครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèkkết cấu thép; khung thépเป็นสนิมbpen sà-nĭmเป็นสนิมbpen sà-nĭmbị gỉ sét; bị hoen gỉ
Việc mạ kẽm giúp ngăn ngừa các cấu trúc thép bị rỉ sét.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คุณภาพkun-ná-pâapของkŏngการชุบสังกะสีgaan chúp săng-gà-sĕeขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpความสะอาดkwaam sà-àatของkŏngผิวpĭuชิ้นงานchín ngaanและláeการควบคุมgaan kûuap kumอุณหภูมิun-hà-poomในnaiกระบวนการgrà-buan-gaan
Chất lượng mạ kẽm phụ thuộc vào độ sạch của bề mặt phôi và việc kiểm soát nhiệt độ trong quá trình thực hiện.
โรงงานrohng ngaanแห่งนี้hàeng néeเลือกใช้lêuuak cháiการชุบสังกะสีgaan chúp săng-gà-sĕeแบบbàepจุ่มร้อนjùm rónเพราะpráwให้hâiชั้นchánเคลือบklêuuapที่têeหนาnăaและláeทนทานton taanกว่าgwàaสำหรับsăm-ràpงานngaanโครงสร้างkrohng sâangภายนอกpaai nôk
Nhà máy này lựa chọn mạ kẽm nhúng nóng vì nó cung cấp lớp phủ dày hơn và bền hơn cho các công trình cấu trúc ngoài trời.
มาตรฐานmâat-dtrà-tăanอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamกำหนดgam-nòtความหนาkwaam năaขั้นต่ำkân dtàmของkŏngชั้นchánเคลือบklêuuapที่têeได้dâiจากjàakการชุบสังกะสีgaan chúp săng-gà-sĕeเพื่อpêuuaรับประกันráp bprà-ganอายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaanของkŏngผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan
Các tiêu chuẩn công nghiệp quy định độ dày tối thiểu của lớp phủ thu được từ quá trình mạ kẽm để đảm bảo tuổi thọ của sản phẩm.
Phân tích từ
+
การชุบสังกะสีgaan chúp săng-gà-sĕeการชุบสังกะสีgaan chúp săng-gà-sĕesự mạ kẽm; quá trình tráng kẽm