Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
вычерпывание воды; откачка воды
системная интеграция
магнитный поток
церемония вступления в должность; инаугурация
результаты диагностического обследования
учебная экскурсия; образовательная поездка
русская культура
что ты делаешь?; что делать?
лежачий полицейский
тачпад; сенсорная панель
осторожно, скользкий пол
центральный склад; распределительный центр
розовая вода
совместный фаворит; один из главных фаворитов
ставить временную метку
система шкивов; таль
список задач
поднос для бетеля
лимонный тарт
Мыангпэ (историческое название Бурирама)
Музей Эраван
[гл.] добавлять примеси; [гл.] смешивать с веществом
русалка
нишевый рынок
Завоеватель десяти направлений
трагическая женская роль; скорбящая героиня
дом неудач; неблагоприятный дом
поза Будды, усмиряющего Мару
оценщик
начало месяца
угроза; опасность
глубокая скорбь; горе
орнитолог-любитель; бёрдвотчер
токсичное вещество; ядовитый материал
день свадьбы; дата бракосочетания
разрушить мечту
свеча для буддийского поста
беспорядочный; загроможденный
учебный центр; центр подготовки
тест-драйв
плетение корзин
вкладыш в кузов; защитное покрытие кузова
гимнаст(ка) художественной гимнастики
барельеф; низкий рельеф
волшебная палочка; волшебный посох
Фестиваль десятого лунного месяца
воздушный клапан; пневматический клапан
фотография крупным планом; крупный план
готовое ПО; коробочное ПО
накладывать заклинание
чистый нулевой уровень выбросов углерода
автомат с игрушками в капсулах; гасяпон
цветок сиамского тюльпана
правда?; действительно?
рассеянный склероз
печалиться; скорбеть (королевский термин)
аллицин
графиня
ответить всем
прорастать; прорезаться
аллергическая реакция
витамин B6
подавлять шум; снижать шум
ар-деко (стиль)
очень грубый; крайне неотесанный (исаан./лаос.)
прессовать солому в тюки; паковать солому
интеграл (в математике)
скалистая терраса; уступ
текстовый стикер; стикер со словом
быть очарованным звуком/голосом
носить буддийский амулет
нечаянно провести или сдвинуть; необдуманно расплатиться картой
разгромить фильм
счётные слова: คัน; ชิ้น; ชุด
плющеный молодой рис с кокосом и сахаром
потенциал (физика); величина потенциала
баланс белого (фотография)
На Эн (топоним)
голосовать за утверждение плана
сидеть и причитать; горевать сидя
привязать буйвола
спаниель (группа пород собак)
восстановить веру; вернуть доверие
план повторения/пересмотра
поступить в службу спасения или скорую помощь
тема фестиваля
турборежим
случайно заспойлерить [что-либо] (сюжет)
одинаковый знак зодиака
безлунная ночь; время новолуния
выглядеть расстроенным; казаться встревоженным
с амортизаторами; оснащенный амортизаторами
сесть на мель
Бан Пханг (название места)
теория электричества
край кнопки; граница кнопки
гидролиз (химия)
наклейка со штрихкодом; этикетка со штрихкодом
третий (порядковое числительное)
коктейль на основе текилы