Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
насекомое-опылитель
стальная стойка; стальной подкос
Пиярангсит (тайское имя собственное)
веб-версия (браузерная)
внезапная смерть (тай-брейк)
с перекошенным лицом; гримасничающий
перекрытие; период наложения
полностью исчезнувший; полностью истощенный
безынерционная катушка
упасть ничком
диалектика
устранять рыбный запах
делать паз; прокладывать борозду
повысить уровень
приложение для рисования
центелла азиатская; готу кола
фрезер; пазовальный станок
полярное сияние
авиационный инженер; авиаинженер
черная дыра
Республика Польша
пугающий; грозный
государственный ломбард
королевские личные вещи; королевские принадлежности
аромат; благоухание
дневной ходовой огонь (ДХО)
биологический
снайпер; меткий стрелок
цельный наряд; комбинезон; ромпер
карточная игра «раб»
повторять те же ошибки; идти по тому же пути
кейтеринг
бамбуковый гриб; сетконоска
соевая мука
кровеносный сосуд; артерия; вена
авторитаризм; диктатура
быть глянцевым; сверкать
фильм о китайских боевых искусствах; уся
промежуточный экзамен
протеаза
ювелирные изделия; украшения
конверсия; преобразование из одной формы в другую
полинезийский
додо; дронт
направление киблы
бывшие великие короли
река Днепр
огромная опасность; катастрофа
Алжир
научная выставка/научная ярмарка; научная экспозиция
суммировать позиции; подводить итог
[глаг.] освящать/заговаривать ткань
дом, куда приглашены монахи; дом хозяина церемонии
варить рис в быстром режиме; быстро приготовить
курица гриль / курица на углях
арендовать сервер
покрывать эмалью; наносить цветную эмаль
измельчать/перемалывать до однородности
слегка надколотый; с небольшим сколом
витать в облаках; отключаться от реальности
молекулярно-кинетическая теория
факториал (n!)
подключать датчик
аккумуляторная батарея (для накопления энергии)
умные часы, смарт-часы
сажать пандан; выращивать пандан
на всю колонку; занимающий целую колонку
проверять координаты/местоположение
кириллический
снова натянуться; снова стать тугим
быть изъеденным или повреждённым древоточцами либо долгоносиками
титульное имя, дарованное монархом
удерживать клиентов; обеспечивать их приверженность
жестоко обращаться с кошками
полиэтилен; ПЭ
мажорная гамма (музыка)
снимать мерки; измерять каркас или контур
связанный кредит; комплексный кредит
колышущаяся трава
бронировать хоумстей
неандерталец (вымерший вид человека)
очень умелый; отличный (исанский диалект)
жена фермера; сельская домохозяйка
молекула вещества
сияющее золото; светящийся золотой оттенок
золотая русалка
Терезин (Терезиенштадт), город в Чехии
коллекционные вещи; тематические товары
квотербек (американский футбол)
хип-хоп-культура
эмаль (зубная)
в децибелах (дБ)
кафедра для проповедей (в буддийском храме)
главное крыло (самолета)
традиционно; по обычаю
светоизлучающий диод; светодиод
бурая рисовая цикадка (вредитель риса)
упаковка; обертывание
размерностный; относящийся к измерениям
энергия связи (химия)