ไฟสปอตไลท์(fai sà-bpòt-lái)
Значения
1СуществительноеB1
прожектор
лампа, создающая сильный и узкий луч света, используемая для освещения конкретного человека или области, особенно на сцене.
Примеры
ไฟสปอตไลท์fai sà-bpòt-láiไฟสปอตไลท์fai sà-bpòt-láiпрожекторกำลังgam-langกำลังgam-lang1мощность (физика)2войска; вооруженные силы3в данный момент; в процессе4сила; мощьส่องsòngส่องsòng1шпионить; подглядывать (разг.)2внимательно рассматривать; осматривать3светить; освещатьไปที่bpai têeไปที่bpai têeидти/ехать в [какое-либо место]นักร้องnák róngนักร้องnák róngпевец; вокалистบนbonบนbon1верхний2давать обет (в святилище)3на; над; вเวทีway-teeเวทีway-tee1ринг для единоборств2сцена; платформа3форум; арена; площадка
Прожектор светит на певца на сцене.
Еще 3 примеровСкрыть
พอporคอนเสิร์ตkon sèrtจบjòpนักร้องnák róngก็gâwยืนอยู่yeun yòoกลางglaangไฟสปอตไลท์fai sà-bpòt-láiแล้วláeoโบกมือbòhk meuuให้hâiแฟนคลับfaen klàp
Когда концерт закончился, певец стоял в свете прожектора и махал фанатам.
ในnaiฉากchàakที่สำคัญtêe săm-kanที่สุดtêe sùtไฟสปอตไลท์fai sà-bpòt-láiจะjàส่องsòngไปที่bpai têeนักแสดงนำnák-sà-daeng namเพียงคนเดียวpiiang kon diiao
В самой важной сцене прожектор будет светить только на главного актера.
การเป็นgaan bpenจุดสนใจjùt sŏn-jaiภายใต้paai dtâiแสงไฟสปอตไลท์săaeng fai sà-bpòt láitอาจàatสร้างsâangความกดดันkwaam gòt-danให้hâiนักแสดงnák sà-daengบางคนbaang konแม้ว่าmáe wâaมันmanจะเป็นjà bpenสิ่งที่sìng têeพวกเขาpûuak kăoใฝ่ฝันfài fănมาตลอดmaa dtà-lòtก็ตามgôr dtaam
Нахождение в центре внимания в свете прожекторов может быть стрессом для некоторых артистов, даже если это то, о чем они всегда мечтали.
Связанные слова
Разбор слова
+
ไฟสปอตไลท์fai sà-bpòt-láiไฟสปอตไลท์fai sà-bpòt-láiпрожектор