ไดส์(dai)
Значения
1СуществительноеB2
игральные кости
игральные кости (заимствование из английского, обычно используется в контексте настольных или ролевых игр; исконное тайское слово — ลูกเต๋าลูกเต๋าlôok dtăodie; dice)
Примеры
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1наша группа; наша сторона2мы; насต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)ไดส์daiไดส์daiигральные костиยี่สิบyêe sìpยี่สิบyêe sìpдвадцатьหน้าnâaหน้าnâa1сезон; время года2впереди; спереди3страница4следующий; предстоящий5лицо6перед; передняя частьในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяการเล่นเกมgaan lên gaymการเล่นเกมgaan lên gaym1игры (в переносном смысле); интриги2гейминг; процесс игрыนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)
Для игры в эту игру нам нужно использовать двадцатигранный кубик.
Еще 3 примеровСкрыть
ผู้เล่นpôo lênทอยtoiไดส์daiลงบนlong bonโต๊ะdtóอย่างyàangตื่นเต้นdtèun dtênเพื่อpêuuaลุ้นlúnว่าwâaการโจมตีgaan johm dteeจะjàสำเร็จsăm-rètหรือไม่rĕu mâi
Игрок с волнением бросил кубики на стол, чтобы посмотреть, будет ли атака успешной.
ในnaiการเล่นเกมgaan lên gaymสวมบทบาทsŭuam bòt bàatการgaanทอยtoiไดส์daiจะjàช่วยchûuaiกำหนดgam-nòtความสำเร็จkwaam săm-rètหรือrĕuความล้มเหลวkwaam lóm lĕoของkŏngการกระทำgaan grà-tamต่างๆdtàang-dtàang
В ролевых играх бросание кубиков помогает определить успех или провал различных действий.
เพื่อนpêuuanของฉันkŏng chănสะสมsà-sŏmไดส์daiรูปทรงrôop songแปลกๆbplàek bplàekจากjàakทั่วโลกtûua lôhkเพื่อpêuuaใช้cháiเล่นเกมlên gemดันdanเจียนjiianส์แอนด์àenดdรากrâakอนonส์
Мой друг коллекционирует игральные кости необычной формы со всего мира, чтобы использовать их для игры в Dungeons & Dragons.