เรนเดอร์แอนิเมชันฉาก(ren-dêr àe-ní-may-chân chàak)
Значения
1ГлаголB2
рендерить анимационную сцену
вычислять и генерировать финальные кадры для конкретной анимационной сцены (2D/3D), включая освещение, тени и эффекты
Примеры
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1сегодня ночью; сегодня вечером2сегодняшняя ночьทีมteemทีมteemкоманда; группаต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоเรนเดอร์แอนิเมชันฉากren-dêr àe-ní-may-chân chàakเรนเดอร์แอนิเมชันฉากren-dêr àe-ní-may-chân chàakрендерить анимационную сценуเปิดเรื่องbpèrt rêuuangเปิดเรื่องbpèrt rêuuang1начало истории; вступление2начать историю; затронуть темуให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)เสร็จsètเสร็จsèt1заканчивать; быть завершенным2завершенный; законченный3конец; крышка (сленг)ก่อนgònก่อนgòn1предыдущий; прежний; предшествующий2до; раньше; предварительно; сначалаเที่ยงคืนtîiang keunเที่ยงคืนtîiang keun1полночь (00:00)2в полночь; около полуночи
Сегодня вечером команде нужно выполнить рендеринг анимации начальной сцены до полуночи.
Еще 3 примеровСкрыть
เรนเดอร์แอนิเมชันฉากren-dêr àe-ní-may-chân chàakทะเลtá-layช่วงchûuangพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkใช้เวลาchái way-laaหลายlăaiชั่วโมงchûua-mohngเพราะpráwมีmeeแสงและเงาsǎeng láe ngaoซับซ้อนsáp són
Рендеринг сцены океана на закате занимает много часов из-за сложного освещения и теней.
เขาkăoปรับค่าbpràp kâaการสะท้อนgaan sà-tónและláeหมอกmòkเพื่อpêuuaเรนเดอร์แอนิเมชันฉากren-dêr àe-ní-may-chân chàakไล่ล่าlâi lâaให้hâiสมจริงsŏm jingพร้อมprómเอฟเฟ็กต์éf-fèkประกายไฟbprà-gaai fai
Он подстроил отражения и туман, чтобы реалистично отрендерить сцену погони с эффектами искр.
สตูดิโอแยกsà-dtuu-dì-ôh yâekงานเรนเดอร์แอนิเมชันฉากngaan ren-dêr ae-ní-may-chân chàakใหญ่yàiออกòkเป็นbpenหลายlăaiช็อตchótแล้วláeoใช้cháiฟาร์มเรนเดอร์faam ren-dêrรวมruuamผลลัพธ์pŏn-lápแสงsăengเงาngaoและláeพาร์ติเคิลpaa-dtí-kêrnเข้าด้วยกันkâo dûuai gan
Студия разделила рендеринг большой анимационной сцены на несколько шотов и использовала рендер-ферму для объединения освещения, теней и частиц.
Разбор слова
+
เรนเดอร์แอนิเมชันฉากren-dêr àe-ní-may-chân chàakเรนเดอร์แอนิเมชันฉากren-dêr àe-ní-may-chân chàakрендерить анимационную сцену