เอฟเฟ็กต์
éf-fèk
Значения
1СуществительноеB1
эффект (результат)
результат или исход, вызванный чем-либо; изменение, которое одна вещь производит в другой
Примеры
ยาyaaยาyaa1лекарство; медикамент2наркотик (запрещенное вещество)3химикат; реагент; средствоนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเอฟเฟ็กต์éf-fèkเอฟเฟ็กต์éf-fèk1эффект (результат)2спецэффект (в кино/медиа)3эффект (обработка звука или изображения)ข้างเคียงkâang kiiangข้างเคียงkâang kiiang1соседний; прилегающий2прилегающая территория; окрестностиไหมmăiไหมmăi1вопросительная частица (да/нет); ...ли?2шёлкครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
У этого лекарства есть побочные эффекты?
2СуществительноеB1
спецэффект (в кино/медиа)
визуальный или звуковой прием в кино, видео или медиа, используемый для создания искусственного или усиленного впечатления
Примеры
หนังnăngหนังnăng1кожа (материал)2кино; фильм3тонкая пленка; мембрана (разг.)4кожа; шкураเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเอฟเฟ็กต์éf-fèkเอฟเฟ็กต์éf-fèk1эффект (результат)2спецэффект (в кино/медиа)3эффект (обработка звука или изображения)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1очень много; полным-полно (разговорное)2очень сильно; много (разговорное)
В этом фильме много спецэффектов.
3СуществительноеB1
эффект (обработка звука или изображения)
обработка, применяемая к звуку или изображению, такая как реверберация, задержка, искажение или визуальный фильтр
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]เอฟเฟ็กต์ซีเปียéf-fèk see-bpiaเอฟเฟ็กต์ซีเปียéf-fèk see-bpiaэффект сепииกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)รูปถ่ายrôop tàaiรูปถ่ายrôop tàaiфотография; фотоของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмой
Мне нравится использовать эффект сепии на моих фотографиях.
Связанные слова
Похожее значение
เทคนิคพิเศษtêk-ník pí-sèetเทคนิคพิเศษtêk-ník pí-sèetспецэффекты
спецэффекты
ผลกระทบpŏn grà-tópผลกระทบpŏn grà-tópвоздействие; влияние; последствие (часто негативное)
воздействие; влияние; последствие (часто негативное)
ผลpŏnผลpŏn1результат; итог2польза; выгода; преимущество3счетное слово: фрукты и плоды4результат; исход; эффект
- результат; итог
- польза; выгода; преимущество
- счетное слово: фрукты и плоды
- результат; исход; эффект