เมนูดริป(may-noo dríp)
Значения
1СуществительноеB1
меню капельного кофе; меню пуровера
Меню в кафе или его раздел с вариантами капельного кофе (пуровера), часто с указанием происхождения зерен, степени обжарки и параметров заваривания.
Примеры
ขอโทษkŏr tôhtขอโทษkŏr tôht1извиняться (перед [кем-л.]) (за)2[!] извините; проститеครับkrápครับkrápвежливая частица (говорящий — мужчина)ขอดูkŏr dooขอดูkŏr dooпросить посмотреть что-либо; можно мне посмотреть?เมนูดริปmay-noo drípเมนูดริปmay-noo drípменю капельного кофе; меню пуровераหน่อยnòiหน่อยnòi1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбыครับkrápครับkrápвежливая частица (говорящий — мужчина)
Извините, можно посмотреть меню дрип-кофе?
Еще 3 примеровСкрыть
ร้านนี้ráan néeดีมากdee mâakเลยloieบนbonเมนูดริปmay-noo drípมีmeeบอกbòkแหล่งที่มาlàeng têe maaของkŏngเมล็ดกาแฟmà-lét gaa-faeและláeเทสติ้งโน้ตtést-dtîng nóhtด้วยdûuay
Это отличное кафе; в меню дрип-кофе указаны происхождение кофейных зерен и вкусовые ноты.
ฉันchănกำลังgam-langเลือกlêuuakระหว่างrá-wàangกาแฟgaa-faeเอธิโอเปียay-tí-oh-bpiaกับgàpโคลอมเบียkoh-lom-biiaจากjàakเมนูดริปmay-noo drípของkŏngทางร้านtaang ráan
Я выбираю между эфиопским и колумбийским кофе из дрип-меню кофейни.
บาริสต้าbaa-rít-dtâaแนะนำnáe-namกาแฟgaa-faeตัวdtuuaพิเศษpí-sàytในnaiเมนูดริปmay-noo drípโดยdoiอธิบายà-tí-baaiว่าwâaผ่านpàanกระบวนการหมักgrà-buuan-gaan màkแบบbàepไม่mâiใช้cháiออกซิเจนòk-sí-jaynซึ่งsêungทำให้tam hâiมีกลิ่นmee glìnรสซับซ้อนrót sáp-són
Бариста порекомендовал особенный кофе из дрип-меню, объяснив, что он прошел процесс анаэробной ферментации, который придает ему сложный вкусовой профиль.
Разбор слова
+
เมนูดริปmay-noo drípเมนูดริปmay-noo drípменю капельного кофе; меню пуровера