เงินรายปี(ngern raai bpee)
Значения
1СуществительноеB2
аннуитет; ежегодная выплата
фиксированная сумма денег, выплачиваемая кому-либо каждый год, обычно в виде аннуитета, пенсии или ежегодного пособия
Примеры
ปู่bpòoปู่bpòo1дедушка (почтительное обращение)2дух предка (народные поверья)3дедушка по отцовской линииได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1испытывать; подвергаться; страдать; переносить; быть затронутым2получать; приобретать; быть удостоенным3быть подвергнутым действию (страдательный залог с ได้รับ/ได้รับการ)เงินรายปีngern raai bpeeเงินรายปีngern raai bpeeаннуитет; ежегодная выплатаจากjàakจากjàak1уходить; покидать; расставаться с2нипа; ниповая пальма3от; из; сรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1правительство (исполнительная власть)2правительство; органы государственной властиเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыใช้จ่ายchái jàaiใช้จ่ายchái jàaiтратить (деньги); расходоватьในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяวัยเกษียณwai gà-sĭianวัยเกษียณwai gà-sĭian1пенсионный возраст2пенсионный период (жизни); жизнь на пенсии
Дедушка получает ежегодную ренту от государства, чтобы тратить ее на пенсии.
Еще 3 примеровСкрыть
เธอterแบ่งbàengเงินรายปีngern raai bpeeออกòkเป็นส่วนๆbpen sùuan-sùuanเพื่อให้pêuua hâiพอใช้por cháiในnaiแต่ละdtàe láเดือนdeuuan
Она разделила свое ежегодное пособие на части, чтобы его хватало на каждый месяц.
การวางแผนgaan waang păenเกษียณอายุgà-sĭian aa-yúจำเป็นต้องjam bpen dtôngคำนวณkam-nuuanอย่างรอบคอบyàang rôp kôpว่าwâaคุณkunจะต้องjà dtôngใช้cháiเงินรายปีngern raai bpeeเท่าไหร่tâo rài
Планирование выхода на пенсию требует тщательного расчета того, какой размер ежегодной выплаты вам понадобится.
บริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-ganเสนอsà-nĕrกรมธรรม์grom-má-tanที่têeรับประกันráp bprà-ganการจ่ายเงินgaan jàai ngernรายปีraai bpeeในnaiจำนวนjam-nuuanที่แน่นอนtêe nâe nonไปbpaiตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wít
Страховая компания предлагает полис, гарантирующий фиксированные ежегодные аннуитетные выплаты до конца вашей жизни.
Связанные слова
Разбор слова
+
เงินรายปีngern raai bpeeเงินรายปีngern raai bpeeаннуитет; ежегодная выплата