เกรวี
gray-weeЗначение
1СуществительноеA2
подливка (мясной соус); грейви
Густой пикантный соус, приготовленный из сока мяса или птицы, выделяющегося при жарке, загущенный мукой и приправами; подается с мясом, картофельным пюре, рисом и т. д.
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâiхотеть (получить); желать (иметь)เกรวีgray-weeเกรวีgray-weeподливка (мясной соус); грейвиราดrâatราดrâat1поливать; сбрызгивать2подаваемый с чем-либо, политым сверхуมันบดman bòtมันบดman bòtкартофельное пюреครับkrápครับkrápвежливая частица (говорящий — мужчина)
Я бы хотел картофельное пюре с подливкой, пожалуйста.
Еще 3 примеровСкрыть
Можно мне еще подливки, пожалуйста?
Вчера я ел жареную курицу с подливкой.
สเต๊กsà-dtêkชิ้นนี้chín néeจะjàอร่อยà-ròiขึ้นkêunเยอะyéhถ้าtâaมีmeeเกรวีgray-weeที่têeทำจากtam jàakน้ำnáamที่têeย่างเนื้อyâang néuuaราดrâatมาmaaด้วยdûuay
Этот кусок стейка был бы намного вкуснее, если бы к нему подавался соус, приготовленный из мясного сока.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему เกรวี произносится เก-ระ-วี?
gray-wee
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
เกรวีgray-weeเกรวีgray-weeподливка (мясной соус); грейвиподливка (мясной соус); грейвиСлово