ออกรบ(òk róp)
Значения
1ГлаголB1
идти на войну
идти на войну; идти в бой.
Примеры
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1солдат; военнослужащий2армия; вооруженные силы3военный (как определение)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ออกรบòk rópออกรบòk rópидти на войнуเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1вчерашний день2вчера; накануне
Вчера солдаты отправились в бой.
Связанные слова
Похожее значение
ออกศึกòk sèukออกศึกòk sèukидти на войну; вступать в бой
идти на войну; вступать в бой
รบพุ่งróp pûngรบพุ่งróp pûngвступать в бой; сражаться
вступать в бой; сражаться
ไปรบbpai rópไปรบbpai róp[глаг.] пойти на войну; отправиться воевать
[глаг.] пойти на войну; отправиться воевать
ทำศึกtam sèukทำศึกtam sèukвести войну; сражаться
вести войну; сражаться
Разбор слова
+
รบrópรบróp1сражаться; воевать2бой; военные действия; битва3противостоять; вступать в бой (воен.)Часть 2
ออกรบòk rópออกรบòk rópидти на войну